VER — épicène
/ʁətʁɛ̃dʁ/
Syllabes : ʁə.tʁɛ̃dʁ
Orthocode : re.treindre°
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Modeler une plaque de cuivre au marteau, de manière à en former un vase d’une forme demandée.
Lorsqu’un métal est embouti, c’est-à-dire quand on l’a battu pour en faire un cylindre, un cône, une calotte sphérique, etc. et qu’on en veut diminuer le volume ou l’un des diamètres, il faut le retreindre ; mais on devrait dire enfoncer pour augmenter la surface occupée par le métal, et retreindre quand il s’agit de la diminuer ; dès lors emboutir deviendrait un terme générique pour exprimer l’une ou l’autre opération.
Étymologie
C’est le même mot que restreindre, altéré dans le langage technique, et qu’on devrait logiquement prononcer rétreindre (la variante rétreindre existe d’ailleurs aussi).
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| retreignaient | /ʁətʁɛɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲɛ | re.trei.gnaie°n°t° |
| retreignais | /ʁətʁɛɲɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɛ.ɲɛ | re.trei.gnais° |
| retreignais | /ʁətʁɛɲɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɛ.ɲɛ | re.trei.gnais° |
| retreignait | /ʁətʁɛɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɛ.ɲɛ | re.trei.gnait° |
| retreignant | /ʁətʁɛɲɑ̃/ | participe, present | ʁə.tʁɛ.ɲɑ̃ | re.trei.gnant° |
| retreigne | /ʁətʁɛɲ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɛɲ | re.treigne° |
| retreigne | /ʁətʁɛɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɛɲ | re.treigne° |
| retreignent | /ʁətʁɛɲ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɛɲ | re.treigne°n°t° |
| retreignent | /ʁətʁɛɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɛɲ | re.treigne°n°t° |
| retreignes | /ʁətʁɛɲ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɛɲ | re.treigne°s° |
| retreignez | /ʁətʁɛɲe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲe | re.trei.gnez |
| retreignez | /ʁətʁɛɲe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲe | re.trei.gnez |
| retreigniez | /ʁətʁɛɲje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲje | re.trei.gniez |
| retreigniez | /ʁətʁɛɲje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲje | re.trei.gniez |
| retreignions | /ʁətʁɛɲjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲjɔ̃ | re.trei.gnions° |
| retreignions | /ʁətʁɛɲjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲjɔ̃ | re.trei.gnions° |
| retreignirent | /ʁətʁɛɲiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲiʁ | re.trei.gnire°n°t° |
| retreignis | /ʁətʁɛɲi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɛ.ɲi | re.trei.gnis° |
| retreignis | /ʁətʁɛɲi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɛ.ɲi | re.trei.gnis° |
| retreignisse | /ʁətʁɛɲis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɛ.ɲis | re.trei.gnisse° |
| retreignissent | /ʁətʁɛɲis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲis | re.trei.gnisse°n°t° |
| retreignisses | /ʁətʁɛɲis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɛ.ɲis | re.trei.gnisse°s° |
| retreignissiez | /ʁətʁɛɲisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲi.sje | re.trei.gni.ssiez |
| retreignissions | /ʁətʁɛɲisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲi.sjɔ̃ | re.trei.gni.ssions° |
| retreignit | /ʁətʁɛɲi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɛ.ɲi | re.trei.gnit° |
| retreignons | /ʁətʁɛɲɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲɔ̃ | re.trei.gnons° |
| retreignons | /ʁətʁɛɲɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲɔ̃ | re.trei.gnons° |
| retreignîmes | /ʁətʁɛɲim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲim | re.trei.gnîme°s° |
| retreignît | /ʁətʁɛɲi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɛ.ɲi | re.trei.gnît° |
| retreignîtes | /ʁətʁɛɲit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ.ɲit | re.trei.gnîte°s° |
| retreindra | /ʁətʁɛ̃dʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɛ̃.dʁa | re.trein.dra |
| retreindrai | /ʁətʁɛ̃dʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɛ̃.dʁɛ | re.trein.drai |
| retreindraient | /ʁətʁɛ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ̃.dʁɛ | re.trein.draie°n°t° |
| retreindrais | /ʁətʁɛ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɛ̃.dʁɛ | re.trein.drais° |
| retreindrais | /ʁətʁɛ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɛ̃.dʁɛ | re.trein.drais° |
| retreindrait | /ʁətʁɛ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɛ̃.dʁɛ | re.trein.drait° |
| retreindras | /ʁətʁɛ̃dʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɛ̃.dʁa | re.trein.dras° |
| retreindre | /ʁətʁɛ̃dʁ/ | infinitif | ʁə.tʁɛ̃dʁ | re.treindre° |
| retreindrez | /ʁətʁɛ̃dʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ̃.dʁe | re.trein.drez |
| retreindriez | /ʁətʁɛ̃dʁije/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ̃.dʁi.je | re.trein.dr(i).iez |
| retreindrions | /ʁətʁɛ̃dʁijɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ̃.dʁi.jɔ̃ | re.trein.dr(i).ions° |
| retreindrons | /ʁətʁɛ̃dʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ̃.dʁɔ̃ | re.trein.drons° |
| retreindront | /ʁətʁɛ̃dʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁɛ̃.dʁɔ̃ | re.trein.dront° |
| retreins | /ʁətʁɛ̃/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁɛ̃ | re.treins° |
| retreins | /ʁətʁɛ̃/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɛ̃ | re.treins° |
| retreins | /ʁətʁɛ̃/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁɛ̃ | re.treins° |
| retreint | /ʁətʁɛ̃/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁɛ̃ | re.treint° |
| retreint | /ʁətʁɛ̃/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.tʁɛ̃ | re.treint° |
| retreinte | /ʁətʁɛ̃t/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.tʁɛ̃t | re.treinte° |
| retreintes | /ʁətʁɛ̃t/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.tʁɛ̃t | re.treinte°s° |
| retreints | /ʁətʁɛ̃/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.tʁɛ̃ | re.treint°s° |