WiKiLeXiK

remblayant

lemme
forme
  • phonétique /ʁɑ̃.bl{e|ɛ}.jɑ̃[t]/
  • orthocode rem.bla.yant°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « remblayant » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
remblayer verbe présent participe ʁɑ̃.bl{e|ɛ}.jɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « remblayant » est une forme

Définitions de « remblayer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« remblayant » est une forme de ce lemme : présent participe.

Formes de « remblayer » 54 : remblayer, remblayée, remblayé, remblaie, remblayés, remblaies…
  • remblayer ʁɑ̃.ble.je infinitif
  • remblayée ʁɑ̃.bl{e|ɛ}.je passé participe singulier féminin
  • remblayé ʁɑ̃.ble.je passé participe singulier masculin
  • remblaie ʁɑ̃.blɛ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • remblayés ʁɑ̃.blɛ.je[z] passé participe pluriel masculin
  • remblaies ʁɑ̃.blɛ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • remblayait ʁɑ̃.bl{ɛ|e}.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • remblaient ʁɑ̃.blɛ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • remblaiera ʁɑ̃.blɛ.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • remblaierai ʁɑ̃.blɛ.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • remblaieraient ʁɑ̃.blɛ.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • remblaierais ʁɑ̃.blɛ.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • remblaierait ʁɑ̃.blɛ.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • remblaieras ʁɑ̃.blɛ.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • remblaierez ʁɑ̃.blɛ.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • remblaieriez ʁɑ̃.blɛ.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • remblaierions ʁɑ̃.blɛ.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • remblaierons ʁɑ̃.blɛ.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • remblaieront ʁɑ̃.blɛ.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • remblaya ʁɑ̃.ble.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • remblayai ʁɑ̃.ble.je indicatif passé 1re personne singulier
  • remblayaient ʁɑ̃.bl{ɛ|e}.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • remblayais ʁɑ̃.bl{ɛ|e}.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • remblayant ʁɑ̃.bl{e|ɛ}.jɑ̃[t] présent participe
  • remblayas ʁɑ̃.bl{e|ɛ}.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • remblayasse ʁɑ̃.bl{ɛ|e}.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • remblayassent ʁɑ̃.bl{ɛ|e}.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • remblayasses ʁɑ̃.bl{ɛ|e}.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • remblayassiez ʁɑ̃.bl{ɛ|e}.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • remblayassions ʁɑ̃.bl{ɛ|e}.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • remblaye ʁɑ̃.blɛj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • remblayent ʁɑ̃.blɛj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • remblayera ʁɑ̃.blej.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • remblayerai ʁɑ̃.ble.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • remblayeraient ʁɑ̃.blej.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • remblayerais ʁɑ̃.blej.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • remblayerait ʁɑ̃.blej.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • remblayeras ʁɑ̃.blej.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • remblayerez ʁɑ̃.blej.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • remblayeriez ʁɑ̃.bl{e|ɛ}.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • remblayerions ʁɑ̃.bl{e|ɛ}.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • remblayerons ʁɑ̃.blej.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • remblayeront ʁɑ̃.blej.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • remblayes ʁɑ̃.blɛj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • remblayez ʁɑ̃.bl{ɛ|e}.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • remblayiez ʁɑ̃.ble.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • remblayions ʁɑ̃.ble.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • remblayons ʁɑ̃.bl{e|ɛ}.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • remblayâmes ʁɑ̃.bl{ɛ|e}.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • remblayât ʁɑ̃.bl{e|ɛ}.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • remblayâtes ʁɑ̃.bl{ɛ|e}.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • remblayè ʁɑ̃.bla.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • remblayèrent ʁɑ̃.bl{ɛ|e}.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • remblayées ʁɑ̃.blɛ.je[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « remblayer »

verbe · transitif

Étymologie. De l’ancien français remblaer équivalent dudérivé de emblayer, avec le préfixe re- → voir emblaver et bléer.

  1. Apporter des terres, du gravois, pour combler un creux ou pour exhausser un terrain.
    • La minière de Rauboudin, près Sommerance, est très-bien installée ; les terres chargées dans des wagons qui roulent sur un petit chemin de fer, servent à remblayer l’excavation au fur et à mesure de l'avancement. — Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes,...
antonymes
déblayer
dérivés
remblai, remblaiement, remblayage, remblayeur

Traductions

Anglais
fill in
Allemand
aufschütten
Néerlandais
aanaarden, opvullen
Arabe
رَدَمَ
Espéranto
terplenigi
3 autres langues
Croate
zatrpati
Ido
terplenigar
Tchèque
navézt

Source : « remblayer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
boucherJ, comblerJ, compléterW, faireW, hausserJ, remplacerW, remplirW, substituerW
dérivés 1
remblayeuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.