WiKiLeXiK

rapts

lemme
  • forme de rapt nom commun · 0.1
forme
  • phonétique /ʁapt[z]/
  • orthocode rapts°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « rapts » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rapt nom commun pluriel masculin ʁapt[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « rapts » est une forme

Définitions de « rapt » nom commun · masculin · fréq. 0.9

pluriel : rapts

« rapts » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « rapt » 2 : rapt, rapts
  • rapt ʁapt singulier masculin
  • rapts ʁapt[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin raptus (« ravissement »), de rapio (« enlever »).

  1. droit Enlèvement, par violence ou par séduction, d’une personne, et spécialement d’une jeune fille, d’une femme mariée, d’une religieuse, ou encore d’un enfant.
    • On vous l’a enlevée ! reprit le commissaire, et savez-vous quel est l’homme qui a commis ce rapt ? — Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844
    • Le législateur canonique intervient aussi pour réprimer le rapt ; le Concile de Chalcédoine de 451 (canon 27) dépose les clercs coupables de complicité de rapt et excommunie les laïques dans ces cas. — Gabriel Lepointe, La Famille dans l’ancien droit, Montchrestien, 1947 ; 5ᵉ édition,...
synonymes
enlèvement, kidnapping
dérivés
cryptorapt, rapt d’âme, rapter
apparentés
raptus

Traductions

Espagnol
rapto
Italien
ratto, rapimento
Allemand
Entführung
Portugais
rapto
Néerlandais
ontvoeren
3 autres langues
Croate
otmica
Roumain
răpire
Suédois
kvinnorov

Source : « rapt », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 27
abductionW, arrachementJ, brigandageJ, cambriolageJ, captureJ, détentionJ, détournementJ, effractionJ, exactionJ, faucheJ, hold-upJ, holdupJ, indélicatesseJ, kidnappageW, maraudageJ, pillageJ, piraterieJ, priseJ, rafleJ, rapineJ, ravissementJ, soustractionJ, séquestrationJ, séquestreJ, truandageJ, violenceJ, volJ
hyperonymes 7
actionJ, crimeJ, disparitionJ, délitJ, enlèvementJ, filmJ, oeuvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.