régional
Prononciation et analyses de « régional » 2 analyses · 2.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| régional | adjectif | singulier masculin | ʁe.ʒjɔ.nal | 2.3 |
| régional | nom commun | singulier masculin | ʁe.ʒjɔ.nal | 0.2 |
Homophones : régionales, régionale
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « régional » adjectif · masculin et féminin · fréq. 4.3
féminin : régionale · pluriel : régionaux
Formes de « régional » 4 : régional, régionales, régionale, régionaux
- régional ʁe.ʒjɔ.nal singulier masculin
- régionales ʁe.ʒjɔ.nal[z] pluriel féminin
- régionale ʁe.ʒjɔ.nal singulier féminin
- régionaux ʁe.ʒjɔ.no[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin regionalis.
-
Relatif à une région.
- Te sachant gourmande, le gâteau basque à la crème et à la cerise, ainsi que le gâteau à la broche, font partie des spécialités régionales. — Noëlla Moreaux, Une ombre du passé, 2016, page 224
- Plus peut-être que tout autre, ce trait donne l’exacte mesure du pouvoir régional. — Jean-Marie van Bol, Politique économique et pouvoir régional, 1982
- synonymes
- aborigène, autochtone, domestique, indigène, vernaculaire
- dérivés
- avion de transport régional, carte régionale, CRC, conseil régional, conseiller régional, conseillère régionale, délocalisation régionale, dérégionaliser, infrarégional, interrégional, langue régionale, multirégional, MRC, PQR, régional de l’étape, régionalement, régionalisation, régionaliser, régionalisme, régionaliste, régionalité, subrégional, suprarégional
- apparentés
- région
Traductions
- Anglais
- regional
- Espagnol
- regional
- Italien
- regionale
- Allemand
- regional, Gebiets-
- Néerlandais
- regionaal, gewestelijk
- Catalan
- regional
- Breton
- rannvroel
- Russe
- региональный (regionalʹnyj)
5 autres langues
- Croate
- regionalni
- Finnois
- alueellinen
- Suédois
- lokal-, provins-, regional
- Tchèque
- krajský, regionální, oblastní
- Ukrainien
- обласний
Source : « régional », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « régional » nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : régionaux
Formes de « régional » 2 : régional, régionaux
- régional ʁe.ʒjɔ.nal singulier masculin
- régionaux ʁe.ʒjɔ.no[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin regionalis.
-
Journal régional, ou édition régionale d’un journal national.
- Cyrano… Woody Woodpecker… le mec du régional ? — Alain Demouzon, Le retour de Luis, 1977, chapitre 2
Source : « régional », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- aborigèneJ, autochthoneJ, autochtoneJ, domestiqueJ, habitantJ, indigèneJ, localJ, provincialJ, territorialJ, vernaculaireJ
- hyperonymes 3
- actionJ, entrepriseJ, sociétéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « régional » 15
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.