régional
Prononciation et analyses de « régional » 2 analyses · 2.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| régional | adjectif | singulier masculin | ʁe.ʒjɔ.nal | 2.3 |
| régional | nom commun | singulier masculin | ʁe.ʒjɔ.nal | 0.2 |
Homophones : régionales, régionale
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « régional » adjectif · masculin et féminin · fréq. 4.3
féminin : régionale · pluriel : régionaux
Formes de « régional » 4 : régional, régionales, régionale, régionaux
- régional ʁe.ʒjɔ.nal singulier masculin
- régionales ʁe.ʒjɔ.nal[z] pluriel féminin
- régionale ʁe.ʒjɔ.nal singulier féminin
- régionaux ʁe.ʒjɔ.no[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin regionalis.
-
Relatif à une région.
- Te sachant gourmande, le gâteau basque à la crème et à la cerise, ainsi que le gâteau à la broche, font partie des spécialités régionales. — Noëlla Moreaux, Une ombre du passé, 2016, page 224
- Plus peut-être que tout autre, ce trait donne l’exacte mesure du pouvoir régional. — Jean-Marie van Bol, Politique économique et pouvoir régional, 1982
- synonymes
- aborigène, autochtone, domestique, indigène, vernaculaire
- dérivés
- avion de transport régional, carte régionale, CRC, conseil régional, conseiller régional, conseillère régionale, délocalisation régionale, dérégionaliser, infrarégional, interrégional, langue régionale, multirégional, MRC, PQR, régional de l’étape, régionalement, régionalisation, régionaliser, régionalisme, régionaliste, régionalité, subrégional, suprarégional
- apparentés
- région
Traductions
- Anglais
- regional
- Espagnol
- regional
- Italien
- regionale
- Allemand
- regional, Gebiets-
- Néerlandais
- regionaal, gewestelijk
- Catalan
- regional
- Breton
- rannvroel
- Russe
- региональный (regionalʹnyj)
5 autres langues
- Croate
- regionalni
- Finnois
- alueellinen
- Suédois
- lokal-, provins-, regional
- Tchèque
- krajský, regionální, oblastní
- Ukrainien
- обласний
Source : « régional », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « régional » nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : régionaux
Formes de « régional » 2 : régional, régionaux
- régional ʁe.ʒjɔ.nal singulier masculin
- régionaux ʁe.ʒjɔ.no[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin regionalis.
-
Journal régional, ou édition régionale d’un journal national.
- Cyrano… Woody Woodpecker… le mec du régional ? — Alain Demouzon, Le retour de Luis, 1977, chapitre 2
Source : « régional », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 10
- aborigèneJ, autochthoneJ, autochtoneJ, domestiqueJ, habitantJ, indigèneJ, localJ, provincialJ, territorialJ, vernaculaireJ
- hyperonymes 3
- actionJ, entrepriseJ, sociétéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « régional » 898
toutes (898) lieu (256)concept (236)organisation (197)bâtiment (115)musée (43)oeuvre (21)événement (15)relief (4)monument (3)site (2)vêtement (1)profession (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| musée régional de Neubrandenburg — musée en Allemagne | musée | 5 | |
| parc naturel régional Vallée de la Rance - Côte d'Émeraude — parc naturel régional en Bretagne | organisation | 5 | |
| parc naturel régional de Sasso Simone et Simoncello | lieu | 5 | |
| parc régional Monti Picentini | lieu | 5 | |
| Indicatif régional 225 | concept | 4 | 53 |
| costume régional traditionnel français — tenue vestimentaire traditionnelle typique des régions culturelles françaises | vêtement | 4 | 53 |
| Indicatif régional 229 | concept | 4 | 22 |
| Parc naturel régional Scarpe-Escaut — parc naturel régional de France | lieu | 4 | 16 |
| Indicatif régional 509 | concept | 4 | 14 |
| parc naturel régional des Marais du Cotentin et du Bessin — parc naturel régional de France | lieu | 4 | 14 |
| parc naturel régional des Monts d'Ardèche — parc naturel régional de France | lieu | 4 | 14 |
| parc naturel régional des Baronnies provençales — parc naturel régional de France situé dans la Drôme et les Hautes-Alpes | lieu | 4 | 13 |
| Indicatif régional 228 | concept | 4 | 12 |
| conseil régional de Lorraine — assemblée délibérante de la région Lorraine jusqu'en décembre 2015 | organisation | 4 | 11 |
| Indicatif régional 252 | concept | 4 | 10 |
| Indicatif régional 917 — indicatif téléphonique de l'État de New York | concept | 4 | 9 |
| parc naturel régional Loire-Anjou-Touraine — parc naturel régional de France | lieu | 4 | 9 |
| Indicatif régional 254 — indicatif téléphonique | concept | 4 | 8 |
| Indicatif régional 262 — indicatif téléphonique régional d'une partie de l'État du Wisconsin | concept | 4 | 8 |
| parc naturel régional des Préalpes d'Azur — parc naturel régional de France situé en Provence-Alpes-Côte d'Azur | lieu | 4 | 8 |
| Indicatif régional 506 | concept | 4 | 7 |
| Indicatif régional 246 | concept | 4 | 6 |
| Indicatif régional 606 — indicatif téléphonique | concept | 4 | 6 |
| conseil régional de Basse-Normandie — assemblée délibérante de la région Basse-Normandie jusqu'en décembre 2015 | organisation | 4 | 6 |
| conseil régional de Franche-Comté — assemblée délibérante de la région Franche-Comté jusqu'en décembre 2015 | organisation | 4 | 6 |
| parc naturel régional de la Sainte-Baume — parc naturel régional de France | organisation | 4 | 6 |
| Indicatif régional 334 | concept | 4 | 5 |
| Indicatif régional 210 — Indicatif téléphonique des États-Unis | concept | 4 | 4 |
| Indicatif régional 415 | oeuvre | 4 | 4 |
| Indicatif régional 516 | concept | 4 | 4 |
| Indicatif régional 276 | concept | 4 | 3 |
| Indicatif régional 315 | concept | 4 | 3 |
| Indicatif régional 518 | concept | 4 | 3 |
| Indicatif régional 631 | concept | 4 | 3 |
| Indicatif régional 707 | oeuvre | 4 | 3 |
| Indicatif régional 914 | concept | 4 | 3 |
| parc naturel régional du Lac Trasimène — parc régional d'Italie | lieu | 4 | 3 |
| Indicatif régional 268 | concept | 4 | 2 |
| Indicatif régional 319 | concept | 4 | 2 |
| Indicatif régional 510 | oeuvre | 4 | 2 |
| Indicatif régional 612 — Indicatif téléphonique pour Minneapolis, Minnesota | concept | 4 | 2 |
| Indicatif régional 619 — indicatif régional aux États-Unis | concept | 4 | 2 |
| Indicatif régional 650 | concept | 4 | 2 |
| Indicatif régional 717 — indicatif téléphonique | concept | 4 | 2 |
| Indicatif régional 718 | concept | 4 | 2 |
| Indicatif régional 819 et 873 — indicatifs téléphoniques du centre et de l'ouest du Québec | concept | 4 | 2 |
| Parc naturel régional Baie de Somme - Picardie maritime — parc naturel régional dans la Somme | lieu | 4 | 2 |
| Parc naturel régional du Doubs Horloger — parc naturel régional dans le Doubs | organisation | 4 | 2 |
| indicatif régional 312 | concept | 4 | 2 |
| parc naturel régional Gruyère Pays-d'Enhaut — aire protégée de Suisse située dans les cantons de Fribourg et de Vaud | lieu | 4 | 2 |
← précédente page 8 / 18 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.