récit
Prononciation et analyses de « récit » 1 analyse · 6.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| récit | nom commun | singulier masculin | ʁe.si[t] | 6.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « récit » nom commun · masculin · fréq. 8.4
pluriel : récits
Formes de « récit » 2 : récit, récits
- récit ʁe.si[t] singulier masculin
- récits ʁe.si[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Déverbal de réciter.
-
littératurenarratologie
Exposé structuré d’événements réels ou fictifs destiné à être raconté ou lu.
- Récit exact, naïf, fidèle, ennuyeux. — Un long récit.
- Le récit d’un fait, d’un événement.
- Faites-nous le récit de cette aventure, le récit de ce qui s’est passé.
3 autres exemples
- Il nous a touchés par le récit de ses malheurs.
- Abrégez votre récit. — Récit historique, poétique, épique.
- «Il y a une fascination pour Musk autour du récit de l'entrepreneur à succès», «une forme de complaisance des extrêmes droites et au-delà». — Politique: Qui sont les «mini-Musk» du Parlement européen? Lessentiel.lu, 17. janvier 2025
-
éditionlittérature
Œuvre narrative brève (entre la nouvelle et le roman selon les usages éditoriaux).
- Contrairement aux vieilles sagas scandinaves où bouillonne le sang des Vikings, Le Kalevala est un récit plutôt pacifique. — André Clavel, L'Iliade boréale, dans L’Express nᵒ 3081, 21 juillet 2010
-
philosophiesociologie
Grand récit : cadre explicatif totalisant servant d’horizon idéologique (voir méta-récit).
- Elisabeth Borne appelle à la « mobilisation de tous ». Mais, pour entraîner tous les rouages de décision sur le terrain, pour garantir à chaque citoyen une part d’effort juste et équitable selon ses moyens, pour emmener les Français dans ce projet, tout en évitant un mouvement type « gilets jaunes », il est indispensable de leur proposer un récit et une vision. — Le Monde, La transition écologique en manque de récit, Le Monde. Mis en ligne le 22...
-
cinémathéâtre
Rapport, par un personnage ou une voix off, d’un événement important survenu hors-scène ou hors-champ.
- Le premier correspond à l’intrigue, dans laquelle on se laisse entraîner d’autant plus facilement que la feuilletonisation du récit est parfaitement maîtrisée grâce à un découpage et un rythme qui ménagent suspense, dévoilements et rebondissements. — Bernard Leconte & Érika Thomas, Écrans et politique, L’Harmattan, 2004, page 106
- musique Récitatif dans un opéra, un oratorio.
- Orgues Un des claviers de l’orgue, qui comprend des jeux plus spécialement destinés à être joués en solo.
- dérivés
- grand récit, mini-récit, mise en récit, récit collectif, récit de vie, récit épique, récit-molette, récit national, récit utilisateur
- apparentés
- récit collectif
Traductions
- Anglais
- narrative, story, tale, account
- Espagnol
- relato, relato
- Allemand
- Erzählung, Geschichte, Bericht, Geschichte, Erzählung
- Portugais
- conto, narrativa, relato, narração
- Néerlandais
- vertelling, relaas, verhaal, vertelsel, verhaal
- Catalan
- relat, narració, relat, narració
- Occitan
- relat, relacion, raconte
- Arabe
- حديث (ḥadīṯ)
- Espéranto
- rakonto
24 autres langues
- Afrikaans
- storie, verhaal
- Albanais
- rrëfim
- Croate
- pripovijest
- Danois
- fortælling, narrativ
- Finnois
- tarina
- Frison
- ferhaal
- Féroïen
- søga, frásøgn
- Gaélique écossais
- sgeul, sgeulachd
- Géorgien
- მოთხრობა (mot’xroba)
- Haoussa
- labari
- Ido
- naraco
- Islandais
- saga
- Kotava
- kareizuks, nega
- Lepcha
- ᰠᰪᰵ
- Malais
- cerita
- Norvégien
- historie
- Polonais
- opowiadanie
- Roumain
- povestire
- Same du Nord
- muitalus
- Shingazidja
- kiswa, haɗisi (hadisi)
- Songhaï koyraboro senni
- daara
- Sranan
- tori
- Suédois
- berättelse, historia
- Yupik central
- qanemciq
Source : « récit », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 49
- affabulationJ, allégorieJ, anecdoteJ, annalesJ, apologueJ, baratinW, bobardW, chimèreJ, chroniqueW, compteW, compte renduJ, compte-renduJ, descriptionW, déductionJ, développementJ, expositionJ, exposéJ, fableJ, factumJ, fictionJ, histoireW, historietteJ, historiqueJ, journalJ, libelléJ, légendeJ, mytheJ, mémorialJ, narrationJ, noteJ, nouvelleJ, nouvellesJ, odysséeJ, paraboleJ, péripleJ, renseignementW, romanJ, romaneJ, romansJ, rédactionJ, sagaJ, scénarioJ, souvenirJ, tableauJ, tartineJ, témoignageJ, utopieJ, versionJ, étageW
- hyperonymes 3
- actionJ, littératureJ, narrationJ
- dérivés 1
- récitalJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « récit » 38
toutes (38) oeuvre (20)concept (16)instrument de musique (1)art (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| récit — forme littéraire | concept | 95 | 124 |
| Récit — partie d'un orgue | instrument de musique | 13 | 2 |
| récit — genre littéraire | concept | 2 | 1 |
| récit de voyage — genre littéraire | concept | 30 | 182 |
| récit à la première personne — technique littéraire dans laquelle l’histoire est narrée par un ou plusieurs... | concept | 25 | 65 |
| récit utilisateur — concept | concept | 18 | 45 |
| récit initiatique — type de récit où l'on suit l'évolution du personnage vers la compréhension... | concept | 31 | 42 |
| Récit d'un inconnu — nouvelle d’Anton Tchekhov | oeuvre | 8 | 6 |
| Fukushima, récit d'un désastre — roman de Michaël Ferrier paru en 2012 | oeuvre | 1 | 4 |
| récit d'esclave — genre littéraire | concept | 13 | 3 |
| 11 septembre, récit du 11e jour — album de Médine, sorti en 2004 | oeuvre | 3 | 3 |
| récit sur support numérique — procédés de narration du récit par voie numérique | concept | 12 | 2 |
| Récit d'un naufragé — roman de Gabriel García Márquez | oeuvre | 11 | 2 |
| Récit d'un propriétaire — film de Yasujirō Ozu, sorti en 1947 | oeuvre | 11 | 1 |
| Récit de la vie de Frederick Douglass, un esclave américain — autobiographie de Frederick Douglass | concept | 11 | 1 |
| Construire un récit | oeuvre | 2 | 1 |
| Le Récit de Mlle X | oeuvre | 2 | 1 |
| Récit des années de feu — film sorti en 1960 | oeuvre | 14 | |
| Le Récit du jardinier-chef — nouvelle d’Anton Tchekhov | oeuvre | 8 | |
| récit de captivité | concept | 6 | |
| Le Récit du colonel — film sorti en 1907 | oeuvre | 4 | |
| Récit d'atrocités | concept | 3 | |
| Récit de voyage en Palestine — textes décrivant la Palestine | concept | 3 | |
| Récit de punition — illustre conte | concept | 2 | |
| Un récit qui ne finit pas — nouvelle d'Anton Tchekhov | oeuvre | 2 | |
| Le Mini-récit de ces dames — bande dessinée | oeuvre | 1 | |
| Le Mini-récit minable — bande dessinée | oeuvre | 1 | |
| Le Récit de Rebecca — film de Paul Vecchiali, sorti en 1964 | oeuvre | 1 | |
| Un récit de Fukushima. Le directeur parle | oeuvre | 1 | |
| récit oral — pratique du récit devant un public | concept | 7 | |
| Un récit de la Corse — livre de James Boswell | oeuvre | 5 | |
| Habiter le mouvement, un récit en dix chapitres | oeuvre | 1 | |
| Le Mini-récit de Belphégor — bande dessinée | oeuvre | 1 | |
| Le Mini-récit du Baron — bande dessinée | oeuvre | 1 | |
| Le Récit de la mort — roman de Jean-Baptiste Tati Loutard | oeuvre | 1 | |
| Récit de conquêtes | concept | 1 | |
| récit africain | art | 1 | |
| Wikipédia:Dévoile l'intrigue du récit | concept |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.