WiKiLeXiK

réalistes

lemme
forme
  • phonétique /ʁe.a.list[z]/
  • orthocode ré.a.liste°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.5 / million

Prononciation et analyses de « réalistes » 4 analyses · 1.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
réaliste adjectif pluriel masculin ʁe.a.list[z] 1.1
réaliste adjectif pluriel féminin ʁe.a.list[z] 0.4
réaliste nom commun pluriel masculin ʁe.a.list[z] 0.0
réaliste nom commun pluriel féminin ʁe.a.list[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « réalistes » est une forme

Définitions de « réaliste » adjectif · masculin et féminin · fréq. 6.8

épicène · pluriel : réalistes

« réalistes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (1.1), pluriel féminin (0.4).

Formes de « réaliste » 2 : réaliste, réalistes
  • réaliste ʁe.a.list singulier féminin ; singulier masculin
  • réalistes ʁe.a.list[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin realis (« réel ») et -iste.

  1. Qui concerne le réalisme, aux divers sens de ce mot.
    • Une philosophie réaliste.
    • Une description réaliste.
    • Une politique réaliste.
  2. Qui est partisan du réalisme.
    • Un peintre réaliste.
    • Un homme d’État réaliste.
dérivés
hyperréaliste, microréaliste, photoréaliste, réalistement, surréaliste

Traductions

Anglais
realistic
Italien
realista
Allemand
realistisch
Néerlandais
realistisch
Occitan
realista
4 autres langues
Croate
realistički
Grec
ρεαλιστικός (realistikós)
Same du Nord
realisttalaš
Suédois
realistisk

Source : « réaliste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « réaliste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · pluriel : réalistes

« réalistes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0), pluriel féminin.

Formes de « réaliste » 2 : réaliste, réalistes
  • réaliste ʁe.a.list singulier féminin ; singulier masculin
  • réalistes ʁe.a.list[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Du latin realis (« réel ») et -iste.

  1. philosophie Partisan du réalisme.
    • Ce romancier est un réaliste.
    • Ramuz est incontestablement un réaliste. — Philippe van den Heede, Réalisme et vérité dans la littérature: Réponses catholiques,...
  2. Peinture Membre d'une école de peinture du milieu du XIXᵉ siècle.
    • Des bourgeois y vinrent, d'abord, et puis des artistes, des peintres surtout, et de toutes les écoles. Les réalistes y coudoyaient sans aménité les fantaisistes, et les ingristes y avaient avec les coloristes de bruyantes prises de becs. — Jean Valmy-Baysse, La curieuse aventure des boulevards extérieurs, Éditions...

Traductions

Anglais
realist
Italien
realista
Allemand
Realist, Realistin
Occitan
realista
Russe
реалист (realist)
Latin
réalisme
4 autres langues
Croate
realist
Grec
ρεαλιστής (realistís)
Suédois
realist
Tchèque
realista, realistka

Source : « réaliste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 20
authentiqueJ, concretJ, cruJ, descriptifJ, matérialisteJ, matérielJ, naturalisteJ, netJ, objectifJ, opportunisteJ, peintreJ, positifJ, pragmatiqueJ, pragmatisteJ, pratiqueJ, réelJ, terre-à-terreJ, utilitaireJ, vraiJ, véristeJ
antonymes 16
allégoriqueJ, chimériqueJ, contemplatifJ, créduleJ, fantastiqueJ, formalisteJ, idéalisteJ, idéologueJ, inapplicableJ, irréalisteJ, romanesqueJ, romantiqueJ, rêveurJ, spéculatifJ, utopiqueJ, éthéréJ
hyperonymes 3
albumJ, oeuvreJ, romanJ
dérivés 5
irréalisteJ, réalistementJ, réelJ, surréalisteJ, ultraréalisteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.