WiKiLeXiK

règlementent

lemme
forme
  • phonétique /ʁɛ.ɡlə.mɑ̃t/
  • orthocode rè.gle.mente°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « règlementent » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
règlementer verbe indicatif présent 3e personne pluriel ʁɛ.ɡlə.mɑ̃t
règlementer verbe subjonctif présent 3e personne pluriel ʁɛ.ɡlə.mɑ̃t

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « règlementent » est une forme

Définitions de « règlementer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · orthographe rectifiee

« règlementent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.

Formes de « règlementer » 40 : règlementé, règlementée, règlementant, règlemente, règlementer, règlementées…
  • règlementé ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.te passé participe singulier masculin
  • règlementée ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.te passé participe singulier féminin
  • règlementant ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
  • règlemente ʁɛ.ɡlə.mɑ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • règlementer ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.te infinitif
  • règlementées ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
  • règlementa ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • règlementai ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
  • règlementaient ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • règlementais ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • règlementait ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • règlementas ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • règlementasse ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • règlementassent ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • règlementasses ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • règlementassiez ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • règlementassions ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • règlementent ʁɛ.ɡlə.mɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • règlementera ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • règlementerai ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • règlementeraient ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • règlementerais ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • règlementerait ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • règlementeras ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • règlementerez ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • règlementeriez ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • règlementerions ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • règlementerons ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • règlementeront ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • règlementes ʁɛ.ɡlə.mɑ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • règlementez ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • règlementiez ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • règlementions ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • règlementons ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • règlementâmes ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • règlementât ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • règlementâtes ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • règlementè ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • règlementèrent ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • règlementés ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « règlementer »

verbe · transitif

Étymologie. Termedérivé de règlement, avec le suffixe -er.

  1. Soumettre à un règlement.
dérivés
sur-règlementer

Traductions

Anglais
regulate
Espagnol
reglamentar
Allemand
reglementieren
Portugais
regulamentar
4 autres langues
Croate
određivati
Palenquero
reglamentá
Polonais
reglamentować
Same du Nord
muddet, ásahallat

Source : « règlementer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 12
administrerJ, aménagerJ, codifierJ, contingenterJ, fixerJ, légiférerJ, normaliserJ, normerJ, policerJ, réglerJ, soumettreJ, systématiserJ
dérivés 1
réglementaireJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.