puma
Prononciation et analyses de « puma » 2 analyses · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| puma | nom commun | singulier masculin | py.ma | 0.6 |
| puma | adjectif | singulier masculin | py.ma |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « puma » nom commun · masculin · fréq. 0.8
pluriel : pumas · s
Formes de « puma » 2 : puma, pumas
- puma py.ma singulier masculin
- pumas py.ma[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. De l’espagnol puma.
-
Félinologie
Félin carnassier d’Amérique, de taille moyenne, à pelage fauve à beige et sans crinière.
- Un puma qui s’est échappé d’un cirque au printemps dernier. — Frédéric Paulin, La Fabrique de la terreur, 2020
- Les bébés pumas ont des points noirs ou marron et des anneaux autour des oreilles.
- rugby Emblème de l’équipe nationale de rugby d’Argentine.
- par métonymie Membre de cette équipe.
- synonymes
- cougar, lion des montagnes
- dérivés
- puma de Floride
Traductions
- Anglais
- puma, cougar, mountain-lion
- Espagnol
- puma
- Italien
- puma
- Allemand
- Puma
- Portugais
- suçuarana
- Néerlandais
- poema
- Japonais
- ピューマ (pyūma)
- Espéranto
- pumo
39 autres langues
- Asturien
- puma
- Bulgare
- пума (puma)
- Chetco
- ch’utlh-ts’as-ne
- Chinantèque de Palantla
- hieh¹² cuø³
- Chukchansi
- weheːṣit
- Conventions internationales
- Puma concolor
- Coréen
- 퓨마 (pyuma)
- Danois
- puma
- Galicien
- puma
- Hébreu
- פומה
- Javanais
- puma
- Kalispel
- skʷtismyéyčn
- Kazakh
- тауарыстан (tawarıstan)
- Kotava
- wasol
- Lituanien
- puma
- Macédonien
- пума (puma)
- Maya yucatèque
- koh
- Mutsun
- tammala, tammalah
- Métchif
- groo shaa
- Nahuatl classique
- miztli
- Nez-percé
- kʼoyʼamʼá
- Palewyami
- wihiːšet
- Pawnee
- pákstitkukec, pakstítkukiic
- Persan
- شیر_کوهی
- Polonais
- puma
- Rumsen
- xeˑkṣ
- Sranan
- tigri, reditigri
- Suédois
- puma
- Tehuelche
- goːlen
- Ukrainien
- пума (puma)
- Unami
- kwènishkwënayas
- Vietnamien
- báo sư tử
- Wallon
- puma
- Wikchamni
- wëhëːšïtʰ
- Yakama
- kwʼayawí
- Yawelmani
- weheːsitʰ
- Yucuna
- kerá nakurí
- Zapotèque de Coatecas Altas
- mbeꞌzh
- Zapotèque de San Bartolomé Zoogocho
- bež
Source : « puma », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin, singulier seulement
Étymologie. Du puma पुमा, Pumā.
- Langue kiranti parlée dans les districts de Khotang et d’Udayapur au Népal.
Traductions
- Anglais
- Puma
1 autres langues
- Puma
- पुमा
Source : « puma », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- cougouarJ, panthèreW
- hyperonymes 43
- amnioteJ, animalJ, aéronefJ, bilatérienJ, carnivoreJ, chordéJ, cordéJ, craniateJ, craniéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, fauveJ, félidéJ, féliformeJ, félinJ, gnathostomeJ, hélicoptèreJ, langueJ, lieuJ, lionJ, mammifèreJ, marqueJ, moyenJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personnageJ, super-hérosJ, superhérosJ, synapsideJ, thérapsideJ, transportJ, transportationJ, tétrapodeJ, vertébréJ, véhiculeJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « puma » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : pumas
Formes de « puma » 2 : puma, pumas
- puma py.ma singulier masculin
- pumas py.ma[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Pendant de l’expression « femme cougar » .
-
Qui recherche et qui séduit des femmes plus jeunes que lui, en parlant d’un homme.
- L’homme puma est un homme mature qui assume son âge. — lien web www.hommepuma.com
Source : « puma », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « puma » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| puma — langue himalayenne parlée au Népal | langue | 12 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.