puisatier
Prononciation et analyses de « puisatier » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| puisatier | adjectif | singulier masculin | pɥi.za.tje[ʁ] | |
| puisatier | nom commun | singulier masculin | pɥi.za.tje[ʁ] |
Homophones : puisatiers
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « puisatier » adjectif · masculin et féminin
féminin : puisatière · pluriel : puisatiers
Formes de « puisatier » 4 : puisatier, puisatiers, puisatière, puisatières
- puisatier pɥi.za.tje[ʁ] singulier masculin
- puisatiers pɥi.za.tje[z] pluriel masculin
- puisatière pɥi.za.tjɛʁ singulier féminin
- puisatières pɥi.za.tjɛʁ[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Composé de puits, -at et -ier ; faisait puitier en moyen français, puisier en ancien français.
- Relatif à Puisieux, commune française située dans le département du Pas-de-Calais.
Source : « puisatier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « puisatier » nom commun · masculin
pluriel : puisatiers
Formes de « puisatier » 2 : puisatier, puisatiers
- puisatier pɥi.za.tje[ʁ] singulier masculin
- puisatiers pɥi.za.tje[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé de puits, -at et -ier ; faisait puitier en moyen français, puisier en ancien français.
-
Ouvrier qui creuse et entretient des puits.
- Certains ouvriers se sont portés malades, d’autres devaient faire un voyage et le puisatier est retourné à Tahoua pour se marier une troisième fois. — Laurence Lacroix, Quartier de sable, 2007
Traductions
- Anglais
- welldigger
- Espagnol
- pocero
- Allemand
- Brunnenbauer
- Portugais
- poceiro
- Occitan
- posatièr
- Breton
- puñser, touller-puñsoù
- Latin
- putearius
4 autres langues
- Indonésien
- ahli sumur
- Suédois
- brunnsgrävare
- Tchèque
- studnař
- Wallon
- poujhtî
Source : « puisatier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- creuseurJ
- hyperonymes 31
- actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, ouvrierJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « puisatier » 3
toutes (3) oeuvre (2)profession (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| La Fille du puisatier — film de Marcel Pagnol, sorti en 1940 | oeuvre | 10 | |
| La Fille du puisatier — film de Daniel Auteuil, sorti en 2011 | oeuvre | 8 | 37 |
| puisatier ou puisatière — profession | profession | 3 | 13 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.