psychosomatique
Prononciation et analyses de « psychosomatique » 3 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| psychosomatique | adjectif | singulier féminin | psi.kɔ.sɔ.ma.tik | 0.1 |
| psychosomatique | adjectif | singulier masculin | psi.kɔ.sɔ.ma.tik | 0.1 |
| psychosomatique | nom commun | singulier féminin | psi.kɔ.sɔ.ma.tik |
Homophones : psychosomatiques
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « psychosomatique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4
épicène · pluriel : psychosomatiques
Formes de « psychosomatique » 2 : psychosomatique, psychosomatiques
- psychosomatique psi.kɔ.sɔ.ma.tik singulier féminin ; singulier masculin
- psychosomatiques psi.kɔ.sɔ.ma.tik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Motcomposé de ψυχή, psukhế (« esprit, âme ») et de σωματικός, sômatikós (« corporel »).
-
médecinepsychologie
Relatif à l’influence de l’esprit sur le corps (maladies psychosomatiques).
- Les peurs et les angoisses, qui accompagnent ces tourments, se traduisent aussi par des symptômes psychosomatiques : se sentir moche, avoir mal à la tête, des vertiges, des nausées ou des crampes à l’estomac. — Robert Henckes, Au rendez-vous de Cana, éditions Fidélité, Namur, 1999, page 106
- Dans l’un et l’autre cas, le traumatisme induit est utilisé pour casser l’identité initiale et l’équilibre psychosomatique. — Marie Grenier-Pezé, « Contrainte par corps : le harcèlement moral », Travail, genre et...
- Le manque d’appétit dû au stress est un trouble psychosomatique.
Traductions
- Anglais
- psychosomatic
- Espagnol
- psicosomático
- Italien
- psicosomatico
- Portugais
- psicossomático
- Néerlandais
- psychosomatisch
- Russe
- психосоматический (psihosomatičeskij)
2 autres langues
- Ido
- psikalasomata
- Suédois
- psykosomatisk
Source : « psychosomatique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- agitéJ, fiévreuxJ, hyperémotifJ, hystériqueJ, impatientJ, nerveuseJ, nerveuxJ, névroséJ, névrotiqueJ, sensibleJ, somatopsychiqueJ, turbulentJ, vifJ, émotifJ
- hyperonymes 2
- actionJ, iveJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « psychosomatique » nom commun · féminin
Formes de « psychosomatique » 1 : psychosomatique
- psychosomatique psi.kɔ.sɔ.ma.tik singulier féminin
nom commun · féminin, singulier
Étymologie. Motcomposé de ψυχή, psukhế (« esprit, âme ») et de σωματικός, sômatikós (« corporel »).
-
rare
Mécanisme par lequel l’esprit influence le corps.
- En plein XVIᵉ siècle, Montaigne découvre les principes de la psychosomatique. — Michel Onfray, Anima, Albin Michel, 2023, page 196
Source : « psychosomatique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « psychosomatique » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| psychosomatique — approche issue de la psychanalyse | concept | 45 | 14 |
| psychosomatique | concept | 4 | 149 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.