profanateurs
- lemme
-
- forme de profanateur nom commun · 0.2, profanateur adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « profanateurs » 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| profanateur | nom commun | pluriel masculin | pʁɔ.fa.na.tœʁ[z] | 0.2 |
| profanateur | adjectif | pluriel masculin | pʁɔ.fa.na.tœʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « profanateurs » est une forme
Définitions de « profanateur » nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : profanateurs
« profanateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2).
Formes de « profanateur » 2 : profanateur, profanateurs
- profanateur pʁɔ.fa.na.tœʁ singulier masculin
- profanateurs pʁɔ.fa.na.tœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin profanator.
-
Celui qui profane les choses sacrées.
- … et, comme je voulais savoir par quelle étrange circonstance le profanateur se trouvait dans la tombe royale, je renvoyai à son tour le gardien. — Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes
- Le crime sexuel est profanateur des figures du sacré de la rencontre homme/femme, de l’esthétique de l’amour ou de la musicalité des corps habités par le désir. — Philippe Bessoles, « Le vulgaire », in Le Viol du féminin : Trauma sexuel et figures...
- synonymes
- violateur, violeur, résurrectionniste ironique
Traductions
- Italien
- profanatore
2 autres langues
- Gallo
- abimou
- Ido
- profanacanto
Source : « profanateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- attentatoireJ, blasphémateurJ, impieJ, sacrilègeJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 3
- profanationJ, profanatriceJ, profaneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « profanateur » adjectif · masculin et féminin
féminin : profanatrice · pluriel : profanateurs
« profanateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « profanateur » 4 : profanateur, profanateurs, profanatrice, profanatrices
- profanateur pʁɔ.fa.na.tœʁ singulier masculin
- profanateurs pʁɔ.fa.na.tœʁ[z] pluriel masculin
- profanatrice pʁɔ.fa.na.tʁis singulier féminin
- profanatrices pʁɔ.fa.na.tʁis[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin profanator.
-
Qui profane les choses sacrées.
- Il leva contre le Temple une main profanatrice.
Traductions
2 autres langues
- Gallo
- abimou
- Ido
- profanacanto
Source : « profanateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.