procureur

NOM — masculin NOM PROPRE:patr

NOM — masculin

/pʁokyʁœʁ/

Syllabes : pʁo.ky.ʁœʁ Orthocode : pro.cu.reur

Fréquence

20.7 composite /M
29.5 OpenSubtitles
6.0 Frantext
64.6 LM10
16.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne habilitée à agir pour autrui.
    Le comte des Essarts , parti de Versailles le 9 Février, pour se rendre à sa terre des Essarts, ayant trouvé que la route de traverse de Damville aux Essarts étoit impraticable & dangereuse par la surabondance des neiges, se vit forcé de rester plusieurs jours à Damville chez le procureur fiscal.
    Agir par procureur.
    Le roi seul plaidait par procureur.
  2. 2. Officier établi pour agir en justice au nom de ceux qui plaident.
    Un procureur au parlement.
    Un procureur au Châtelet.
    Constituer un procureur.
  3. 3. Avocat représentant le ministère public.
    Khairullozhon Matanov […] est accusé d’avoir voulu cacher aux enquêteurs qu’il était ami avec Tamerlan Tsarnaev […], a indiqué dans un communiqué la procureuse fédérale du Massachusetts, Carmen Ortiz.
    Jusqu'ici, les demandes de la procureure sont restées sans réponse.
    Le procureur, représentant du ministère public, agit au nom de la société et soutient l’accusation au cours de la procédure. Il saisit le juge d’instruction, celui-ci ne pouvant prendre seul l’initiative.
  4. 4. religion Religieux chargé des intérêts temporels d’une maison religieuse.
    Le procureur, le père procureur des chartreux.

Étymologie

Dérivé de procurant, avec le suffixe -eur ^([1]), comparez avec le latin procurator (« procurateur, administrateur »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
procureur /pʁokyʁœʁ/ commun, masculin, singulier pʁo.ky.ʁœʁ pro.cu.reur
procureurs /pʁokyʁœʁ/ commun, masculin, pluriel pʁo.ky.ʁœʁ pro.cu.reurs°
procureur /pʁɔkyʁœʁ/ propre pʁɔ.ky.ʁœʁ pro.cu.reur

NOM PROPRE:patr

/pʁɔkyʁœʁ/

Syllabes : pʁɔ.ky.ʁœʁ Orthocode : pro.cu.reur

Définitions

  1. 1. Nom de famille.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
procureur /pʁɔkyʁœʁ/ propre pʁɔ.ky.ʁœʁ pro.cu.reur

Entités liées (52)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Sophisme du Procureur Nom de famille Concept 10 6.8
Substitut du Procureur Général Lié Profession 1 18.9