préambules
- lemme
-
- forme de préambule nom commun · 0.0, préambuler verbe
- forme
Prononciation et analyses de « préambules » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| préambule | nom commun | pluriel masculin | pʁe.ɑ̃.byl[z] | 0.0 |
| préambuler | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | pʁe.ɑ̃.byl[z] | |
| préambuler | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | pʁe.ɑ̃.byl[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « préambules » est une forme
Définitions de « préambule » nom commun · masculin · fréq. 0.4
pluriel : préambules
« préambules » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).
Formes de « préambule » 2 : préambule, préambules
- préambule pʁe.ɑ̃.byl singulier masculin
- préambules pʁe.ɑ̃.byl[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Emprunté au latin praeambulum.
-
Avant-propos ; entrée en matière.
- La dame ne comptait pas s’en tenir aux préambules épistolaires, puisqu’elle lui annonçait un prochain rendez-vous, sous prétexte de lui donner des nouvelles d’Héva, […]. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 39
- Et sans autre préambule, avant qu’elle s’y attendît, il la gifla si largement qu’il l’envoya culbuter contre le lit d’un seul revers de main. — Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
- Arsène André perçait enfin la brume de ce préambule. Ah ! ah ! l’hypocrisie hargneuse le circonvenait comme un filet de chasse. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
- droit Partie préliminaire d’une constitution, d’une loi, d’un édit, d’une ordonnance, etc.
-
figuréironique
Introduction vague et longuette.
- Pas tant de préambules, venez au fait.
- Il m’ennuie avec ses préambules.
- Un préambule que la suite a contredit.
- antonymes
- postambule
- dérivés
- préambulaire, préambuler
- apparentés
- priamèle
Traductions
- Anglais
- preface, preamble
- Espagnol
- preámbulo
- Néerlandais
- voorwoord, inleiding
- Arabe
- مقدمة
- Russe
- преамбула (preambula)
6 autres langues
- Indonésien
- mukadimah
- Palenquero
- preámbulo
- Polonais
- preambuła
- Same du Nord
- ovdasátni, álggahus
- Solrésol
- l'adola
- Wallon
- adrovaedje
Source : « préambule », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 32
- amuse-boucheJ, amuse-bouchesJ, amuse-gueuleJ, aubeJ, avant-goûtJ, avant-proposJ, avertissementJ, avisJ, commencementJ, débutJ, dégustateurJ, enfanceJ, entréeJ, expositionJ, gouteurJ, hors-d'oeuvreJ, hors-d'œuvreJ, introductionJ, liminaireJ, noticeJ, origineJ, papotageJ, petit-fourJ, prologueJ, prolégomènesJ, préalableJ, préfaceW, préludeJ, prémicesJ, préparationJ, seuilJ, ébaucheJ
- antonymes 3
- conclusionJ, postfaceJ, péroraisonJ
- hyperonymes 3
- albumJ, introductionJ, maxiJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « préambuler » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
« préambules » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « préambuler » 36 : préambule, préambules, préambuler, préambula, préambulai, préambulaient…
- préambule pʁe.ɑ̃.byl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- préambules pʁe.ɑ̃.byl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- préambuler pʁe.ɑ̃.by.le infinitif
- préambula pʁe.ɑ̃.by.la indicatif passé 3e personne singulier
- préambulai pʁe.ɑ̃.by.le indicatif passé 1re personne singulier
- préambulaient pʁe.ɑ̃.by.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- préambulais pʁe.ɑ̃.by.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- préambulait pʁe.ɑ̃.by.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- préambulant pʁe.ɑ̃.by.lɑ̃[t] présent participe
- préambulas pʁe.ɑ̃.by.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- préambulasse pʁe.ɑ̃.by.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- préambulassent pʁe.ɑ̃.by.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- préambulasses pʁe.ɑ̃.by.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- préambulassiez pʁe.ɑ̃.by.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- préambulassions pʁe.ɑ̃.by.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- préambulent pʁe.ɑ̃.byl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- préambulera pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- préambulerai pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- préambuleraient pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- préambulerais pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- préambulerait pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- préambuleras pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- préambulerez pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- préambuleriez pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- préambulerions pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- préambulerons pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- préambuleront pʁe.ɑ̃.by.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- préambulez pʁe.ɑ̃.by.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- préambuliez pʁe.ɑ̃.by.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- préambulions pʁe.ɑ̃.by.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- préambulons pʁe.ɑ̃.by.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- préambulâmes pʁe.ɑ̃.by.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- préambulât pʁe.ɑ̃.by.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- préambulâtes pʁe.ɑ̃.by.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- préambulèrent pʁe.ɑ̃.by.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- préambulé pʁe.ɑ̃.by.le passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Dérivé de préambule avec la désinence -er.
-
rare
Parfois burlesque
Faire un préambule.
- Sans préambuler davantage Par un frivole et vain langage Plaize à Madame de Nemours Recevoir les suivans discours. — Jean Loret, La muze historique, ou Recueil des lettres en vers, tome 4, Lettre...
- Se donner déjà dans l’avant-propos, et puis dans la préface, l’avertissement, le prologue, comme dans les bouquins à ces vieux crabes qu’en finissent pas de préambuler pour expliquer la chierie bâilleuse de ce qu’ils tartinent. — San-Antonio, On liquide et on s’en va, 2010
Source : « préambuler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.