potasses
Prononciation et analyses de « potasses » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| potasse | nom commun | pluriel féminin | pɔ.tas[z] | |
| potasser | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | pɔ.tas[z] | |
| potasser | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | pɔ.tas[z] | |
| poter | verbe | subjonctif imparfait 2e personne singulier | pɔ.tas[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « potasses » est une forme
Définitions de « potasser » verbe · fréq. 0.6
1er groupe · transitif ou intransitif
« potasses » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
Formes de « potasser » 40 : potasser, potasse, potassé, potassais, potassez, potasses…
- potasser pɔ.ta.se infinitif
- potasse pɔ.tas indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- potassé pɔ.ta.se passé participe singulier masculin
- potassais pɔ.ta.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- potassez pɔ.ta.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- potasses pɔ.tas[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- potassait pɔ.ta.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- potassant pɔ.ta.sɑ̃[t] présent participe
- potassent pɔ.tas[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- potassiez pɔ.ta.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- potassa pɔ.ta.sa indicatif passé 3e personne singulier
- potassaient pɔ.ta.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- potassera pɔ.ta.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- potasserai pɔ.ta.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- potasserais pɔ.ta.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- potasserez pɔ.ta.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- potassons pɔ.ta.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- potassai pɔ.ta.se indicatif passé 1re personne singulier
- potassas pɔ.ta.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- potassasse pɔ.ta.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- potassassent pɔ.ta.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- potassasses pɔ.ta.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- potassassiez pɔ.ta.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- potassassions pɔ.ta.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- potasseraient pɔ.ta.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- potasserait pɔ.ta.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- potasseras pɔ.ta.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- potasseriez pɔ.ta.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- potasserions pɔ.ta.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- potasserons pɔ.ta.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- potasseront pɔ.ta.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- potassions pɔ.ta.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- potassâmes pɔ.ta.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- potassât pɔ.ta.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- potassâtes pɔ.ta.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- potassè pɔ.ta.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
- potassèrent pɔ.ta.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- potassée pɔ.ta.se passé participe singulier féminin
- potassées pɔ.ta.se[z] passé participe pluriel féminin
- potassés pɔ.ta.se[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Incertaine : Certains proposent potache « élève interne » comme radical ; D'autres en font undérivé de pot, avec le suffixe -asser ; Dénominal de potasse avec comparaison de l'activité fébrile des élèves avec le bouillonnement de la potasse dans certaines réactions chimiques.
-
Étudier ou réviser ses cours ou ses leçons.
- À vingt-six ans, Bernard Desqueyroux, après quelques voyages « fortement potassés d’avance » en Italie, en Espagne, aux Pays-Bas, épouserait la fille la plus riche et la plus intelligente de la lande, peut-être pas la plus jolie, « mais on ne se demande pas si elle est jolie ou laide, on subit son charme ». — François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927
- Potassez plutôt les sciences, les mathématiques, et votre histoire, où vous vous montrez si faible… — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
- Il potassait à la chandelle, au gué, au gué Des traités de maintien sexuel, au gué, au gué. — Georges Brassens, Corne d'Auroch, dans La Mauvaise Réputation, 1952
3 autres exemples
- – Je vais potasser ma philo, puis je ferai un peu de chimie… — Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 34
- — Tenez, me dit Reynolde, je vous ai apporté ça. Il faudra que vous me le potassiez cette nuit. Il me tendait un petit livre sur la couverture duquel je lus : La Chasse à Courre. — Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 74
- Il n’a qu’un répertoire de trois ou quatre sermons qu’il a potassés au séminaire et qui ennuient ses ouailles parce qu’il n’y est question que de théologie, sauf au moment où Monsieur le Curé, pour réveiller son monde, y glisse une pointe contre la République. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988
- dérivés
- potassage, potasseur
Traductions
- Anglais
- cram, swot
- Espagnol
- quemarse las pestañas
- Néerlandais
- blokken
- Russe
- зубрить (zubritʹ)
Source : « potasser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 12
- bachoterJ, bloquerJ, bûcherJW, chiaderJ, faireJ, piocherJ, plancherJ, préparerJ, repasserJ, répéterJ, réviserJ, étudierJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « poter » verbe · fréq. 0.1
1er groupe · intransitif
« potasses » est une forme de ce lemme : subjonctif imparfait 2e personne singulier.
Formes de « poter » 37 : pote, potes, potions, potasse, potasses, poter…
- pote pɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- potes pɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- potions pɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- potasse pɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- potasses pɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- poter pɔ.te infinitif
- potassent pɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- poté pɔ.te passé participe singulier masculin
- potais pɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- potassiez pɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- potent pɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- potera pɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- pota pɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- potas pɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- poteras pɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- poterez pɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- potai pɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
- potaient pɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- potait pɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- potant pɔ.tɑ̃[t] présent participe
- potassions pɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- poterai pɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- poteraient pɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- poterais pɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- poterait pɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- poteriez pɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- poterions pɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- poterons pɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- poteront pɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- potez pɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- potiez pɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- potons pɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- potâmes pɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- potât pɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- potâtes pɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- potè pɔ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- potèrent pɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · intransitif
Étymologie. De pot.
- Belgique Boire un pot.
Source : « poter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « potasse » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : potasses
« potasses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « potasse » 2 : potasse, potasses
- potasse pɔ.tas singulier féminin
- potasses pɔ.tas[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’allemand Pottasche (« cendres de pot »), il est attesté en moyen néerlandais en 1477 sous la forme potaschen.
-
chimie
par ellipse
Potasse caustique ; matière solide, blanche, très caustique, soluble dans l’eau. Hydroxyde de potassium (KOH).
- Pour fabriquer le savon proprement dit utilisé dans la toilette et en blanchisserie, on traite une huile ou une graisse par la soude ou la potasse ; […] — Marcel Hégelbacher, La Parfumerie et la Savonnerie, 1924, page 157
- Quant à la potasse caustique, c’est une matière très avide de l’acide carbonique mêlé à l’air, et il suffit de l’agiter pour qu’elle s’en empare et forme du bicarbonate de potasse. — Jules Verne, De la terre à la Lune
-
chimie
vieilli
Potassium.
- On a employé aussi comme bain oxydant des phosphates de potasse, de soude, de chaux ou d’alumine en proportion variable […] — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales &...
- Tous deux conclurent que Rockall est constitué par une roche spéciale exceptionnellement sodique presque dépourvue de chaux et de potasse. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
-
agriculture
familier
Sel de potassium employé comme engrais.
- Dans les sols légers et perméables la potasse sera fournie sous forme de kaïnite. Dans les sols argileux, il faut éviter de l'employer. — René Lafon, La culture du blé dans l'arrondissement de Barbezieux avec une étude de...
- Nous tenons à l’Alsace comme à une richesse, et nous ignorons cependant que ces petits bois sur la droite sont les bois de Nonnenbruch, qu’ils valent au plus juste, à cause de leur potasse, quatre-vingt milliards. — Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916
- […] le chaulage pratiqué sur le terrain ainsi assaini favoriserai l’assimilation de la potasse et la nitrification. — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales...
1 autre exemple
- L’ajonc n’est pas inférieur aux autres engrais verts cultivés, au point de vue de l’acide phosphorique et de la potasse, et il leur est supérieur en ce qui concerne l’azote. — Charles-Victor Garola, Engrais : Les matières fertilisantes, Paris : J.-B. Baillière &...
- dérivés
- muriate de potasse, potassocalcique, verre potassocalcique
- apparentés
- potassium
Traductions
- Anglais
- potash
- Espagnol
- potasa
- Allemand
- Pottasche
- Néerlandais
- kali, potas
- Russe
- поташ (potaš)
- Espéranto
- potaso
6 autres langues
- Féroïen
- pottøska
- Ido
- potaso
- Kotava
- demel
- Polonais
- potaż
- Solrésol
- dofaremire, d'ofaremire
- Tchèque
- potaš
Source : « potasse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- cendreJ
- hyperonymes 4
- alkaliJ, matièreJ, matière premièreJ, selJ
- dérivés 4
- potassidesJ, potassierJ, potassimètreJ, potassiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.