NOM — féminin
/pozada/
Syllabes : po.za.da
Orthocode : po.sa.da
Fréquence
0.4
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.8
Frantext
0.3
LM10
0.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Auberge, relais de campagne, spécialement en Espagne.
Cette disposition architecturale se répète invariablement dans toutes les posadas espagnoles, et pour aller à sa chambre, il faut passer derrière la croupe des mules..Pourrait-on imaginer une plus charmante posada en Italie, une plus alléchante fonda en Espagne ?Le principal hôtel est sur la plage. C’est une grande baraque du siècle dernier, lézardée, abandonnée, sale comme une posada espagnole.
Étymologie
Dérivé de l’espagnol posada (« auberge »), du verbe posar (« poser »), du latin pausare (« pauser, cesser »).
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| posada | /pozada/ | commun, feminin, singulier | po.za.da | po.sa.da |
| posadas | /pozada/ | commun, feminin, pluriel | po.za.da | po.sa.das° |
| posada | /pɔsada/ | propre | pɔ.sa.da | po.sa.da |