NOM — masculin
/pɔʁtəfɛ/
Syllabes : pɔʁ.tə.fɛ
Orthocode : por.te.faix°
Fréquence
0.4
composite /M
0.0
OpenSubtitles
2.3
Frantext
0.4
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Personne dont le métier consiste à porter des fardeaux.
Je vais dormir comme un portefaix qui a fait une excellente journée.Un portefaix transportait, posé sur sa tête, un gros ballot de paille sèche.Le fleuve aidait à les porter ensuite jusqu'à Bordeaux : une aquatinte de Louis Burgade, vers 1830, nous montre un portefaix qui décharge une gabarre venue de Langon et empile du faissonnat face au quai Louis XVIII.
-
2.
Homme brutal et grossier.
[…] à celui-là il n’eût pas toléré qu’on adressât une invitation, et se serait plutôt battu comme un portefaix avec une reine, la qualité de ce qui lui faisait obstacle ne comptant plus pour lui […]
- 3. Phrygane ou porte-bois.
Étymologie
Composé de porter et de faix.
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
amniote NOM
animal NOM
bilatérien NOM
chordé NOM
cordé ADJ
crâniate NOM
deutérostomien NOM
eucaryote NOM
eumétazoaire NOM
euthérien NOM
gnathostome NOM
hominidé NOM
homme NOM
humain NOM
individu NOM
mammifère NOM
métazoaire NOM
opisthoconte NOM
organisme NOM
personne NOM
primate NOM
synapside NOM
thérien NOM
tétrapode NOM
vertébré NOM
épineurien NOM
être NOM
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| portefaix | /pɔʁtəfɛ/ | commun, masculin, pluriel | pɔʁ.tə.fɛ | por.te.faix° |
| portefaix | /pɔʁtəfɛ/ | commun, masculin, singulier | pɔʁ.tə.fɛ | por.te.faix° |
| portefaix | /pɔʁtəfɛ/ | commun, masculin | pɔʁ.tə.fɛ | por.te.faix° |