pope

NOM — masculin NOM PROPRE:patr

NOM — masculin

/pɔp/

Syllabes : pɔp Orthocode : pope°

Fréquence

1.5 composite /M
1.1 OpenSubtitles
6.4 Frantext
0.8 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. religion Prêtre orthodoxe.
    Il y avait là deux popes à grands cheveux de femme, couverts de sordides oripeaux dorés, sales, patibulaires.
    Le pope et le magister, celui-ci chargé de l’éducation des enfants, celui-là dirigeant la religion des fidèles, enseignaient ces fables d’autant plus franchement qu’ils y croyaient bel et bien.
    Les popes par exemple en prennent un bon coup. Mais il m'était arrivé, quelques jours auparavant, de rencontrer, aux environs de Léningrad, sur la route qui mène à Péterhof, un pope, un vrai. Sa vue seule était plus éloquente que tous les musées anti-religieux de l'U.R.S.S.
  2. 2. religion (Antiquité romaine) Prêtre qui, dans les sacrifices, était chargé de lier la victime et de l’amener à l’autel puis de l'exécuter avec un maillet ou le côté non tranchant d'une hache.

Étymologie

Du russe поп, pop, emprunté au grec παπάς, papás, il désigne les prêtres orthodoxes slaves au départ, puis, par extension, il s'est dit des papas du monde grec.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pope /pɔp/ commun, masculin, singulier pɔp pope°
popes /pɔp/ commun, masculin, pluriel pɔp pope°s°
pope /pɔp/ propre pɔp pope°

NOM PROPRE:patr

/pɔp/

Syllabes : pɔp Orthocode : pope°

Définitions

  1. 1. Nom de famille.
    Le gardien des Magpies, Nick Pope, tentera d’élever une muraille devant Erling Haaland, l’attaquant vedette des Citizens déjà crédité d’un doublé.
    Aujourd’hui, ce serait un rêve pour certains : Owen et Dolly Pope, un couple d’Américains, ont vécu quinze ans à Disneyland, raconte Allociné.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pope /pɔp/ propre pɔp pope°

Entités liées (81)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Le Pope Nom de famille Oeuvre 11 0.1
Ron Pope Nom de famille Personne 11 2.1
George Uglow Pope Nom de famille Personne 12 0.2
Pope Homonyme Lieu 13 0.0
Pope Homonyme Lieu 13 0.3
John Pope Nom de famille Personne 13 0.3
Martin Pope Nom de famille Personne 13 0.5
William Jackson Pope Nom de famille Personne 13 0.9
Gus Pope Nom de famille Personne 14 0.1
Paula Myers-pope Nom de famille Personne 14 0.0
Lucas Pope Nom de famille Personne 15 13.3
Bill Pope Nom de famille Personne 16 2.4
Dick Pope Nom de famille Personne 16 0.4
Jeremy Pope Nom de famille Personne 17 29.3
John Russell Pope Nom de famille Personne 17 2.2
Mary Pope Osborne Lié Personne 17 11.8
Ronald Pope Nom de famille Personne 17 0.3
Pope-vannoy Landing Prénom Lieu 21 0.0
Carly Pope Nom de famille Personne 23 27.2
Cassadee Pope Nom de famille Personne 23 5.3
John Pope Nom de famille Personne 24 1.9
The New Pope Nom de famille Oeuvre 26 51.6
Eddie Pope Nom de famille Personne 28 1.4
Kentavious Caldwell-pope Nom de famille Personne 29 88.8
Pope Homonyme Lieu 30 0.0
The Young Pope Nom de famille Oeuvre 31 112.6
Nick Pope Nom de famille Personne 45 17.8
Comté de Pope Nom de famille Lieu 46 0.1
Comté de Pope Nom de famille Lieu 48 0.5
Comté de Pope Nom de famille Organisation 51 0.4
Alexander Pope Nom de famille Personne 121 33.6