pompon

NOM — masculin NOM PROPRE:personne

NOM — masculin

/pɔ̃pɔ̃/

Syllabes : pɔ̃.pɔ̃ Orthocode : pom.pon

Fréquence

2.2 composite /M
1.6 OpenSubtitles
3.9 Frantext
0.7 LM10
1.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Ornement en forme de houppe, de boule et qui sert dans la toilette et dans l’ameublement.
    […] de longues files d’ânes blanchâtres portant de la paille hachée, ficelée avec des résilles de cordelettes ; et c’est tout : l’âne qui marche en tête, l’âne coronel, a toujours un petit plumet ou un pompon qui marque sa supériorité dans la hiérarchie de la gent à longues oreilles.
    Les brides et les bâts des chameaux étaient tout parés de perles brillantes et de pompons multicolores.
  2. 2. Houppe de laine en forme de boule que les militaires portaient à leur képi de grande tenue et d’un ornement de même genre que les marins de l’État portent encore à leur béret.
  3. 3. Boule de laine en haut d’un bonnet, d’une tuque.
    On pouvait y apercevoir au sol du matériel de premiers soins, un paquet de cigarettes, un briquet vert et une tuque d’hiver à pompon noire, jaune et blanche.
    Cabaïa, la marque originalement spécialisée dans le bonnet aux pompons interchangeables, a lancé sa gamme de sacs en se basant sur les envies de ses clients.
  4. 4. figuré Activité, manière d'être ou de faire, comparée à un ornement agréable mais de peu de fonds.
    Notre frivole aréopage Donne des lois à vos héros, Et des pompons du badinage Nous semons vos graves bureaux.
  5. 5. Houppe de laine suspendue et balancée au-dessus d’un manège forain, donnant droit à un tour gratuit supplémentaire à l’enfant qui parvient à le décrocher (voir expression ci-dessous).
  6. 6. péjoratif Summum ; sommet ; pire.
    C’est aussi la preuve du déclin de son auteur, le metteur en scène John Guillermin. Auteur de quelques pellicules élégantes et/ou spectaculaires dans les années 60/70, le réalisateur Britannique s’enfonçait avec les années 80 dans la nanarditude la plus complète… Le pompon étant atteint quelques années après avec le consternant King Kong 2.
  7. 7. figuré Ornement ajouté.
    N’importe ! ce sont là de jolis souvenirs ; un peu grotesques, mais avec un petit pompon d’héroïsme.

Étymologie

De pompe (au sens de cérémonial), avec le suffixe -on.

Proverbes et locutions

  • c’est le pompon
  • c’est le pompon de la pomponnette
  • à vous le pompon

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pompon /pɔ̃pɔ̃/ commun, masculin, singulier pɔ̃.pɔ̃ pom.pon
pompons /pɔ̃pɔ̃/ commun, masculin, pluriel pɔ̃.pɔ̃ pom.pons°
pompon /pɔ̃pɔ̃/ propre pɔ̃.pɔ̃ pom.pon

NOM PROPRE:personne

/pɔ̃pɔ̃/

Syllabes : pɔ̃.pɔ̃ Orthocode : pom.pon

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pompon /pɔ̃pɔ̃/ propre pɔ̃.pɔ̃ pom.pon

Entités liées (2)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Anisotremus Surinamensis Homonyme Taxon 12 0.5
Pompon Homonyme Vêtement 12 9.9