poirauter
- lemmes
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- nom commun
- forme
-
- phonétique /pwa.ʁo.te/ ou /pwa.ʁo.te[ʁ]/
- orthocode poi.rau.ter
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « poirauter » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| poirauter | verbe | infinitif | pwa.ʁo.te | 0.0 |
| poirauter | nom commun | — | pwa.ʁo.te[ʁ] |
Homophones : poireauté, poireauter, poireautez, poireautai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « poirauter » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
Formes de « poirauter » 36 : poirauter, poirauté, poirauta, poirautai, poirautaient, poirautais…
- poirauter pwa.ʁo.te infinitif
- poirauté pwa.ʁo.te passé participe singulier masculin
- poirauta pwa.ʁo.ta indicatif passé 3e personne singulier
- poirautai pwa.ʁo.te indicatif passé 1re personne singulier
- poirautaient pwa.ʁo.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- poirautais pwa.ʁo.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- poirautait pwa.ʁo.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- poirautant pwa.ʁo.tɑ̃[t] présent participe
- poirautas pwa.ʁo.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- poirautasse pwa.ʁo.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- poirautassent pwa.ʁo.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- poirautasses pwa.ʁo.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- poirautassiez pwa.ʁo.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- poirautassions pwa.ʁo.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- poiraute pwa.ʁ{ɔ|o}t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- poirautent pwa.ʁ{ɔ|o}t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- poirautera pwa.ʁo.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- poirauterai pwa.ʁo.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- poirauteraient pwa.ʁo.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- poirauterais pwa.ʁo.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- poirauterait pwa.ʁo.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- poirauteras pwa.ʁo.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- poirauterez pwa.ʁo.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- poirauteriez pwa.ʁo.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- poirauterions pwa.ʁo.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- poirauterons pwa.ʁo.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- poirauteront pwa.ʁo.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- poirautes pwa.ʁ{ɔ|o}t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- poirautez pwa.ʁo.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- poirautiez pwa.ʁo.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- poirautions pwa.ʁo.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- poirautons pwa.ʁo.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- poirautâmes pwa.ʁo.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- poirautât pwa.ʁo.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- poirautâtes pwa.ʁo.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- poirautèrent pwa.ʁo.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · intransitif
Étymologie. Dérivé de poireau, avec le suffixe -er, avec insertion d’un t épenthétique ^([1]).
-
variantefamilier
Variante orthographique de poireauter.
- Nous n’allons quand même pas poirauter par un temps pareil, dis-je. — René Masson, Le Parlementaire vertueux, 1957
- Faut pas avoir envie de dormir, pour poirauter ici sans y être forcé ! — Victor Margueritte, L’Or, 1910
- synonymes
- faire le poireau
- dérivés
- repoirauter
Source : « poirauter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
« poirauter » nom commun
Formes de « poirauter » 1 : poirauter
- poirauter pwa.ʁo.te[ʁ] —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.