VER — masculin
/pwaʁote/
Syllabes : pwa.ʁo.te
Orthocode : poi.rau.ter
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Étymologie
Dérivé de poireau, avec le suffixe -er, avec insertion d’un t épenthétique ^([1]).
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| poirauta | /pwaʁota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | pwa.ʁo.ta | poi.rau.ta |
| poirautai | /pwaʁotɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | pwa.ʁo.tɛ | poi.rau.tai |
| poirautaient | /pwaʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | pwa.ʁo.tɛ | poi.rau.taie°n°t° |
| poirautais | /pwaʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | pwa.ʁo.tɛ | poi.rau.tais° |
| poirautais | /pwaʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | pwa.ʁo.tɛ | poi.rau.tais° |
| poirautait | /pwaʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | pwa.ʁo.tɛ | poi.rau.tait° |
| poirautant | /pwaʁotɑ̃/ | participe, present | pwa.ʁo.tɑ̃ | poi.rau.tant° |
| poirautas | /pwaʁota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | pwa.ʁo.ta | poi.rau.tas° |
| poirautasse | /pwaʁotas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | pwa.ʁo.tas | poi.rau.tasse° |
| poirautassent | /pwaʁotas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | pwa.ʁo.tas | poi.rau.tasse°n°t° |
| poirautasses | /pwaʁotas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | pwa.ʁo.tas | poi.rau.tasse°s° |
| poirautassiez | /pwaʁotasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | pwa.ʁo.ta.sje | poi.rau.ta.ssiez |
| poirautassions | /pwaʁotasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | pwa.ʁo.ta.sjɔ̃ | poi.rau.ta.ssions° |
| poiraute | /pwaʁɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | pwa.ʁɔt | poi.raute° |
| poiraute | /pwaʁɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | pwa.ʁɔt | poi.raute° |
| poiraute | /pwaʁɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | pwa.ʁɔt | poi.raute° |
| poiraute | /pwaʁɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | pwa.ʁɔt | poi.raute° |
| poiraute | /pwaʁɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | pwa.ʁɔt | poi.raute° |
| poirautent | /pwaʁɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | pwa.ʁɔt | poi.raute°n°t° |
| poirautent | /pwaʁɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | pwa.ʁɔt | poi.raute°n°t° |
| poirauter | /pwaʁote/ | infinitif | pwa.ʁo.te | poi.rau.ter |
| poirautera | /pwaʁotəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | pwa.ʁo.tə.ʁa | poi.rau.te.ra |
| poirauterai | /pwaʁɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | pwa.ʁɔ.tʁɛ | poi.rau.te°rai |
| poirauteraient | /pwaʁotəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | pwa.ʁo.tə.ʁɛ | poi.rau.te.raie°n°t° |
| poirauterais | /pwaʁotəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | pwa.ʁo.tə.ʁɛ | poi.rau.te.rais° |
| poirauterais | /pwaʁotəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | pwa.ʁo.tə.ʁɛ | poi.rau.te.rais° |
| poirauterait | /pwaʁotəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | pwa.ʁo.tə.ʁɛ | poi.rau.te.rait° |
| poirauteras | /pwaʁotəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | pwa.ʁo.tə.ʁa | poi.rau.te.ras° |
| poirauterez | /pwaʁɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | pwa.ʁɔ.tə.ʁe | poi.rau.te.rez |
| poirauteriez | /pwaʁɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | pwa.ʁɔ.tə.ʁje | poi.rau.te.riez |
| poirauterions | /pwaʁɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | pwa.ʁɔ.tə.ʁjɔ̃ | poi.rau.te.rions° |
| poirauterons | /pwaʁɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | pwa.ʁɔ.tə.ʁɔ̃ | poi.rau.te.rons° |
| poirauteront | /pwaʁɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | pwa.ʁɔ.tə.ʁɔ̃ | poi.rau.te.ront° |
| poirautes | /pwaʁɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | pwa.ʁɔt | poi.raute°s° |
| poirautes | /pwaʁɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | pwa.ʁɔt | poi.raute°s° |
| poirautez | /pwaʁote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | pwa.ʁo.te | poi.rau.tez |
| poirautez | /pwaʁote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | pwa.ʁo.te | poi.rau.tez |
| poirautiez | /pwaʁotje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | pwa.ʁo.tje | poi.rau.tiez |
| poirautiez | /pwaʁotje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | pwa.ʁo.tje | poi.rau.tiez |
| poirautions | /pwaʁotjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | pwa.ʁo.tjɔ̃ | poi.rau.tions° |
| poirautions | /pwaʁotjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | pwa.ʁo.tjɔ̃ | poi.rau.tions° |
| poirautons | /pwaʁotɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | pwa.ʁo.tɔ̃ | poi.rau.tons° |
| poirautons | /pwaʁotɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | pwa.ʁo.tɔ̃ | poi.rau.tons° |
| poirautâmes | /pwaʁotam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | pwa.ʁo.tam | poi.rau.tâme°s° |
| poirautât | /pwaʁota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | pwa.ʁo.ta | poi.rau.tât° |
| poirautâtes | /pwaʁotat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | pwa.ʁo.tat | poi.rau.tâte°s° |
| poirautèrent | /pwaʁotɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | pwa.ʁo.tɛʁ | poi.rau.tère°n°t° |
| poirauté | /pwaʁote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | pwa.ʁo.te | poi.rau.té |