VER — masculin
/ʁəpwaʁote/
Syllabes : ʁə.pwa.ʁo.te
Orthocode : re.poi.rau.ter
Définitions
-
1.
Poirauter à nouveau.
Là, mon sang ne fait qu'un tour (enfin, c'est surtout que je n'ai pas envie de repoirauter 40 minutes), je prends mon plus bel accent chinois (très très difficile) pour demander à la fille à côté de moi : (...)Malheureusement il va partir soudainement le lendemain, nous faire repoirauter pendant deux semaines et ensuite revenir etc. etc.Le gars la ramènera le lendemain et me fera repoirauter le soir pour l’avoir!
Étymologie
De poirauter, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| repoirauta | /ʁəpwaʁota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁo.ta | re.poi.rau.ta |
| repoirautai | /ʁəpwaʁotɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁo.tɛ | re.poi.rau.tai |
| repoirautaient | /ʁəpwaʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁo.tɛ | re.poi.rau.taie°n°t° |
| repoirautais | /ʁəpwaʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁo.tɛ | re.poi.rau.tais° |
| repoirautais | /ʁəpwaʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁo.tɛ | re.poi.rau.tais° |
| repoirautait | /ʁəpwaʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁo.tɛ | re.poi.rau.tait° |
| repoirautant | /ʁəpwaʁotɑ̃/ | participe, present | ʁə.pwa.ʁo.tɑ̃ | re.poi.rau.tant° |
| repoirautas | /ʁəpwaʁota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁo.ta | re.poi.rau.tas° |
| repoirautasse | /ʁəpwaʁotas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁo.tas | re.poi.rau.tasse° |
| repoirautassent | /ʁəpwaʁotas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁo.tas | re.poi.rau.tasse°n°t° |
| repoirautasses | /ʁəpwaʁotas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁo.tas | re.poi.rau.tasse°s° |
| repoirautassiez | /ʁəpwaʁotasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁo.ta.sje | re.poi.rau.ta.ssiez |
| repoirautassions | /ʁəpwaʁotasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁo.ta.sjɔ̃ | re.poi.rau.ta.ssions° |
| repoiraute | /ʁəpwaʁɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁɔt | re.poi.raute° |
| repoiraute | /ʁəpwaʁɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁɔt | re.poi.raute° |
| repoiraute | /ʁəpwaʁɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁɔt | re.poi.raute° |
| repoiraute | /ʁəpwaʁɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁɔt | re.poi.raute° |
| repoiraute | /ʁəpwaʁɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁɔt | re.poi.raute° |
| repoirautent | /ʁəpwaʁɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁɔt | re.poi.raute°n°t° |
| repoirautent | /ʁəpwaʁɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁɔt | re.poi.raute°n°t° |
| repoirauter | /ʁəpwaʁote/ | infinitif | ʁə.pwa.ʁo.te | re.poi.rau.ter |
| repoirautera | /ʁəpwaʁɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁɔ.tə.ʁa | re.poi.rau.te.ra |
| repoirauterai | /ʁəpwaʁɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁɔ.tʁɛ | re.poi.rau.te°rai |
| repoirauteraient | /ʁəpwaʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁɔ.tə.ʁɛ | re.poi.rau.te.raie°n°t° |
| repoirauterais | /ʁəpwaʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁɔ.tə.ʁɛ | re.poi.rau.te.rais° |
| repoirauterais | /ʁəpwaʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁɔ.tə.ʁɛ | re.poi.rau.te.rais° |
| repoirauterait | /ʁəpwaʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁɔ.tə.ʁɛ | re.poi.rau.te.rait° |
| repoirauteras | /ʁəpwaʁɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁɔ.tə.ʁa | re.poi.rau.te.ras° |
| repoirauterez | /ʁəpwaʁɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁɔ.tə.ʁe | re.poi.rau.te.rez |
| repoirauteriez | /ʁəpwaʁɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁɔ.tə.ʁje | re.poi.rau.te.riez |
| repoirauterions | /ʁəpwaʁɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁɔ.tə.ʁjɔ̃ | re.poi.rau.te.rions° |
| repoirauterons | /ʁəpwaʁɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁɔ.tə.ʁɔ̃ | re.poi.rau.te.rons° |
| repoirauteront | /ʁəpwaʁɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁɔ.tə.ʁɔ̃ | re.poi.rau.te.ront° |
| repoirautes | /ʁəpwaʁɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁɔt | re.poi.raute°s° |
| repoirautes | /ʁəpwaʁɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁɔt | re.poi.raute°s° |
| repoirautez | /ʁəpwaʁote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁo.te | re.poi.rau.tez |
| repoirautez | /ʁəpwaʁote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁo.te | re.poi.rau.tez |
| repoirautiez | /ʁəpwaʁɔtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁɔ.tje | re.poi.rau.tiez |
| repoirautiez | /ʁəpwaʁɔtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁɔ.tje | re.poi.rau.tiez |
| repoirautions | /ʁəpwaʁɔtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁɔ.tjɔ̃ | re.poi.rau.tions° |
| repoirautions | /ʁəpwaʁɔtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁɔ.tjɔ̃ | re.poi.rau.tions° |
| repoirautons | /ʁəpwaʁotɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁo.tɔ̃ | re.poi.rau.tons° |
| repoirautons | /ʁəpwaʁotɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁo.tɔ̃ | re.poi.rau.tons° |
| repoirautâmes | /ʁəpwaʁotam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁo.tam | re.poi.rau.tâme°s° |
| repoirautât | /ʁəpwaʁota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.pwa.ʁo.ta | re.poi.rau.tât° |
| repoirautâtes | /ʁəpwaʁotat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁo.tat | re.poi.rau.tâte°s° |
| repoirautèrent | /ʁəpwaʁotɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.pwa.ʁo.tɛʁ | re.poi.rau.tère°n°t° |
| repoirauté | /ʁəpwaʁote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.pwa.ʁo.te | re.poi.rau.té |