WiKiLeXiK

poêlon

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /pwa.lɔ̃[n]/
  • orthocode poê.lon
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « poêlon » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
poêlon nom commun singulier masculin pwa.lɔ̃[n] 0.1

Homophones : poêlons, poilons

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « poêlon » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : poêlons

Formes de « poêlon » 2 : poêlon, poêlons
  • poêlon pwa.lɔ̃[n] singulier masculin
  • poêlons pwa.lɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de poêle, avec le suffixe -on.

  1. Sorte de petite poêle, ordinairement de laiton, et plus profonde que la poêle.
    • Les marins, vois-tu, ne ressemblent pas au reste du monde. J’en ai vu qui, au début de leur engagement, avaient entre les mains des sommes assez fortes. Ils imaginaient un divertissement singulier. Ils faisaient chauffer les écus dans un poêlon, puis les jetaient dans la rue, riant aux éclats des efforts de la canaille pour s’en saisir. C’était une façon de marquer qu’on ne se fait pas tuer pour des pièces de six francs, et que le courage et le devoir ne se payent pas. — Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, pages 62-63.
    • […], c’est la potée blanche, une potée de pommes de terre cuites à l’eau, servies toutes rondes dans un saladier profond et sur lesquelles la grande Lucie verse un plein poêlon bouillant de lard fondu. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
  2. Sorte de casserole en terre.
  3. Nord de la FranceBelgique Casserole à manche.
  4. Petite poêle individuelle utilisée dans les appareils à raclette, permettant de mettre son fromage ou ses aliments à chauffer.
dérivés
poêlonne

Traductions

Anglais
pan
Italien
padella per raclette
Néerlandais
steelpan
1 autres langues
Wallon
pêlete

Source : « poêlon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
casseJ, poêleJ
hyperonymes 4
casseroleJ, objetJ, personneJ, ustensileJ
dérivés 1
poêlonnéeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « poêlon » 1

toutes (1) outil (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
poêlon outil 1 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.