WiKiLeXiK

pitauds

lemme
forme
  • phonétique /pi.to[z]/
  • orthocode pi.taud°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « pitauds » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pitaud adjectif pluriel masculin pi.to[z]
pitaud nom commun pluriel masculin pi.to[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « pitauds » est une forme

« pitaud » adjectif · masculin et féminin

féminin : pitaude · pluriel : pitauds

« pitauds » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « pitaud » 4 : pitaud, pitaude, pitaudes, pitauds
  • pitaud pi.to[t] singulier masculin
  • pitaude pi.tod singulier féminin
  • pitaudes pi.tod[z] pluriel féminin
  • pitauds pi.to[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « pitaud » nom commun · masculin

pluriel : pitauds

« pitauds » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « pitaud » 2 : pitaud, pitauds
  • pitaud pi.to[t] singulier masculin
  • pitauds pi.to[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. petaulx « soldats » — (Froissart, Chroniques), petaux « paysans » ; (1552) le roy Petault « personnage sans autorité » — (Rabelais, Tiers Livre), (1547) pitault « lourdaud, paysan ». Étymologie obscure, avec substitution du suffixe -aud, d'un radical qui est : piteux ; pataud ; piéton, le sens est « fantassin, troupe à pied » ; péteur ; l'ancien français pitault, petau sont des variantes de bedel (« soldat armé »), notre moderne bedeau.

  1. histoire Paysan saintongeais révolté contre la gabelle (1548).
    • La jacquerie des Pitauds.
  2. Personnage grossier, lourdaud, gauche.
    • En vérité, vous êtes une vraie pitaude : quand je songe avec quelle simplicité vous êtes malade, le repos que vous donnez à votre joli visage, et enfin quelle différence, cela me paroît plaisant. — Mme de Sévigné, Lettres, 1676
    • Bien champêtre, bien brave, bien honnête, seulement, sans plus de biais que ses vaches. Il suffisait de voir cette face à peau luisante, les yeux un rien ahuris, et la bouche entr'ouverte, à la façon des pitauds de campagne. — Pourrat, Gaspard, 1922
  3. littérature Personnage falot, sans autorité.
    • le roy Petault. — Rabelais, Le Tiers Livre, 1552
    • La Cour du roi Pétaud, opéra de Léo Delibes, 1869.
dérivés
pétaudière

Traductions

Occitan
pitaud, palòt, panta

Source : « pitaud », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
lourdaudJ, malotruJ, rustaudJ
hyperonymes 3
individuJ, paysanJ, personnageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.