pinailleur
Prononciation et analyses de « pinailleur » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pinailleur | adjectif | singulier masculin | pi.na.jœʁ | 0.0 |
| pinailleur | nom commun | singulier masculin | pi.na.jœʁ | 0.0 |
Homophones : pinailleurs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pinailleur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : pinailleuse · pluriel : pinailleurs
Formes de « pinailleur » 4 : pinailleur, pinailleurs, pinailleuse, pinailleuses
- pinailleur pi.na.jœʁ singulier masculin
- pinailleurs pi.na.jœʁ[z] pluriel masculin
- pinailleuse pi.na.jøz singulier féminin
- pinailleuses pi.na.jøz pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de pinailler, avec le suffixe -eur.
-
Qui pinaille.
- D'apparence purement technique, et souvent caricaturé comme pinailleur et ennuyeux, ce développement a en réalité nécessité des années d'âpres négociations politiques. — Thomas Frimault, Christian Le Bart, Érik Neveu, Nouvelle sociologie politique de la...
Traductions
- Anglais
- doryphore
- Allemand
- pingelig, rabulistisch, rechthaberisch
- Chinois
- 挑剔的人 (tiāotì de rén)
2 autres langues
- Danois
- kræsen
- Tchèque
- puntičkář
Source : « pinailleur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « pinailleur » nom commun · masculin · fréq. 0.0
féminin : pinailleuse · pluriel : pinailleurs
Formes de « pinailleur » 2 : pinailleur, pinailleurs
- pinailleur pi.na.jœʁ singulier masculin
- pinailleurs pi.na.jœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de pinailler, avec le suffixe -eur.
-
Personne qui pinaille.
- Faites passer le message par votre avocat que la partie adverse est un pinailleur de première et que comme il a déjà fait des histoires sur des horaires… des affaires… des paiements… les coups de fil… vous avez besoin que tout soit écrit noir sur blanc. — Christel Petitcollin, Enfants de manipulateurs : Comment les protéger ?, 2015
Source : « pinailleur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 17
- argumentateurJ, belliqueuxJ, chicaneurJ, chicanierJ, discutailleurJ, discuteurJ, disputailleurJ, disputeurJ, ergoteurJ, ergoteuseJ, pignocheurJ, pointilleuxJ, raisonneurJ, tatillonJ, tatillonneJ, tracassierJ, vétilleuxJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.