WiKiLeXiK

pinailleur

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pi.na.jœʁ/
  • orthocode pi.na.illeur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pinailleur » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pinailleur adjectif singulier masculin pi.na.jœʁ 0.0
pinailleur nom commun singulier masculin pi.na.jœʁ 0.0

Homophones : pinailleurs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pinailleur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : pinailleuse · pluriel : pinailleurs

Formes de « pinailleur » 4 : pinailleur, pinailleurs, pinailleuse, pinailleuses
  • pinailleur pi.na.jœʁ singulier masculin
  • pinailleurs pi.na.jœʁ[z] pluriel masculin
  • pinailleuse pi.na.jøz singulier féminin
  • pinailleuses pi.na.jøz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de pinailler, avec le suffixe -eur.

  1. Qui pinaille.
    • D'apparence purement technique, et souvent caricaturé comme pinailleur et ennuyeux, ce développement a en réalité nécessité des années d'âpres négociations politiques. — Thomas Frimault, Christian Le Bart, Érik Neveu, Nouvelle sociologie politique de la...

Traductions

Anglais
doryphore
Allemand
pingelig, rabulistisch, rechthaberisch
Chinois
挑剔的人 (tiāotì de rén)
2 autres langues
Danois
kræsen
Tchèque
puntičkář

Source : « pinailleur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « pinailleur » nom commun · masculin · fréq. 0.0

féminin : pinailleuse · pluriel : pinailleurs

Formes de « pinailleur » 2 : pinailleur, pinailleurs
  • pinailleur pi.na.jœʁ singulier masculin
  • pinailleurs pi.na.jœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de pinailler, avec le suffixe -eur.

  1. Personne qui pinaille.
    • Faites passer le message par votre avocat que la partie adverse est un pinailleur de première et que comme il a déjà fait des histoires sur des horaires… des affaires… des paiements… les coups de fil… vous avez besoin que tout soit écrit noir sur blanc. — Christel Petitcollin, Enfants de manipulateurs : Comment les protéger ?, 2015

Source : « pinailleur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 17
argumentateurJ, belliqueuxJ, chicaneurJ, chicanierJ, discutailleurJ, discuteurJ, disputailleurJ, disputeurJ, ergoteurJ, ergoteuseJ, pignocheurJ, pointilleuxJ, raisonneurJ, tatillonJ, tatillonneJ, tracassierJ, vétilleuxJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.