pigeonnant
Prononciation et analyses de « pigeonnant » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pigeonnant | adjectif | singulier masculin | pi.ʒɔ.nɑ̃[t] | 0.1 |
| pigeonner | verbe | présent participe | pi.ʒɔ.nɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pigeonnant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : pigeonnante · pluriel : pigeonnants
Formes de « pigeonnant » 4 : pigeonnant, pigeonnants, pigeonnante, pigeonnantes
- pigeonnant pi.ʒɔ.nɑ̃[t] singulier masculin
- pigeonnants pi.ʒɔ.nɑ̃[z] pluriel masculin
- pigeonnante pi.ʒɔ.nɑ̃t singulier féminin
- pigeonnantes pi.ʒɔ.nɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif
-
Qualifie un soutien-gorge qui maintient les seins saillants et arrondis.
- Scolarisée en CAP sécurité, la jeune influenceuse « lifestyle » qui aimait se prendre en selfies avec des filtres ou montrant son décolleté pigeonnant, avait été retrouvée le visage en sang après avoir été agressée dans un appartement avec jacuzzi qu'elle louait en Seine-Saint-Denis pour passer du bon temps avec ses potes. — Une « influenceuse » de 17 ans condamnée pour avoir prostitué une fugueuse de 13 ans,...
- Qualifie une poitrine saillante et arrondie.
Source : « pigeonnant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- mystifiantJ, possédantJ, roulantJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « pigeonnant » est une forme
Définitions de « pigeonner » verbe · fréq. 0.2
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible
« pigeonnant » est une forme de ce lemme : présent participe.
Formes de « pigeonner » 40 : pigeonner, pigeonne, pigeonné, pigeonnant, pigeonnes, pigeonnée…
- pigeonner pi.ʒɔ.ne infinitif
- pigeonne pi.ʒɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- pigeonné pi.ʒɔ.ne passé participe singulier masculin
- pigeonnant pi.ʒɔ.nɑ̃[t] présent participe
- pigeonnes pi.ʒɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- pigeonnée pi.ʒɔ.ne passé participe singulier féminin
- pigeonnés pi.ʒɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
- pigeonnera pi.ʒɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- pigeonnait pi.ʒɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- pigeonnerais pi.ʒɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- pigeonna pi.ʒɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- pigeonnai pi.ʒɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- pigeonnaient pi.ʒɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- pigeonnais pi.ʒɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- pigeonnas pi.ʒɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- pigeonnasse pi.ʒɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- pigeonnassent pi.ʒɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- pigeonnasses pi.ʒɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- pigeonnassiez pi.ʒɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- pigeonnassions pi.ʒɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- pigeonnent pi.ʒɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- pigeonnerai pi.ʒɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- pigeonneraient pi.ʒɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- pigeonnerait pi.ʒɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- pigeonneras pi.ʒɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- pigeonnerez pi.ʒɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- pigeonneriez pi.ʒɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- pigeonnerions pi.ʒɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- pigeonnerons pi.ʒɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- pigeonneront pi.ʒɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- pigeonnez pi.ʒɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- pigeonniez pi.ʒɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- pigeonnions pi.ʒɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- pigeonnons pi.ʒɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- pigeonnâmes pi.ʒɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- pigeonnât pi.ʒɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- pigeonnâtes pi.ʒɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- pigeonnè pi.ʒɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- pigeonnèrent pi.ʒɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- pigeonnées pi.ʒɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. Dénominal de pigeon, des caractéristiques prêtées à cet animal.
-
Saillir en parlant de la poitrine, des seins.
- En 1900, grâce au nouveau corset droit devant élaboré par Inès Gaches-Sarraute, les hanches et fesses sont projetées en arrière, les reins très cambrés, tandis que la poitrine pigeonne.
- Le corset fait pigeonner la poitrine.
-
Escroquer, abuser de la crédulité d'une personne (le « pigeon »).
- Il s’est fait totalement pigeonner dans l’affaire.
-
pronominal
S’abuser.
- Je n’arrivais pas à me pigeonner tout à fait. Ni tout à fait à me désabuser. — Jean-Paul Sartre, Les mots, 1964, collection Folio, page 146.
- maçonnerie Employer le plâtre, avec la main et la truelle, sans avoir besoin de le jeter ni de le plaquer.
- dérivés
- pigeonnage, pigeonnant, épigeonner
Traductions
- Anglais
- sucker
- Breton
- displuñvañ
2 autres langues
- Finnois
- huijata
- Grec
- κοροϊδεύω (koroïdhev́o)
Source : « pigeonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 18
- abuserJ, avoirJ, bernerJ, blouserJ, couillonnerJ, coïonnerJ, dindonnerJ, duperJ, empaumerJ, enculerJ, entuberJ, mystifierJ, plumerJ, posséderJ, refaireJ, roucoulerJ, roulerJ, tromperJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.