piémontais
- lemmes
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.0
- adjectif masculin et féminin
- forme
-
- phonétique /pje.mɔ̃.tɛ[z]/
- orthocode pié.mon.tais°
- voir aussi rimes
- autre graphie Piémontais nom commun
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « piémontais » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| piémontais | nom commun | pluriel masculin | pje.mɔ̃.tɛ[z] | 0.0 |
| piémontais | nom commun | singulier masculin | pje.mɔ̃.tɛ[z] | 0.0 |
| piémontais | adjectif | pluriel masculin | pje.mɔ̃.tɛ[z] | |
| piémontais | adjectif | singulier masculin | pje.mɔ̃.tɛ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « piémontais » nom commun · masculin · fréq. 0.0
invariable
Formes de « piémontais » 1 : piémontais
- piémontais pje.mɔ̃.tɛ[z] pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · invariable, masculin
Étymologie. → voir Piémontais
-
linguistique
Langue romane parlée dans le Piémont, au nord-ouest de l’Italie.
- Commençons notre périple en Italie du Nord. Les dialectes dits « gallo-italiques » se subdivisent en cinq groupes : lombard, piémontais, ligure, émilien et romagnol. — Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, 2020, La...
- En 2004, le piémontais a été reconnu comme langue régionale du Piémont par l’assemblée législative régionale.
Traductions
- Anglais
- Piedmontese
- Italien
- piemontese
- Catalan
- piemontès
- Occitan
- piemontés
- Russe
- пьемонтский (pʹemontskij)
4 autres langues
- Corse
- piemuntesu, piemuntese
- Frioulan
- piemontês
- Gallo
- piemonteiz
- Piémontais
- piemontèis
Source : « piémontais », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « piémontais » adjectif · masculin et féminin
féminin : piémontaise
Formes de « piémontais » 3 : piémontais, piémontaise, piémontaises
- piémontais pje.mɔ̃.tɛ[z] pluriel masculin ; singulier masculin
- piémontaise pje.mɔ̃.tɛz singulier féminin
- piémontaises pje.mɔ̃.tɛz pluriel féminin
adjectif · pluriel, singulier
Étymologie. → voir Piémontais
-
géographie
Relatif au Piémont, région située au Nord-Ouest de l’Italie.
- Je fus obligé, pour sortir, d’endosser une de ses redingotes, qui me tombait jusqu’aux talons et me donnait l’air d’un musicien piémontais ; il ne me manquait qu’une harpe. Quelques mois auparavant, si j’avais dû courir les rues dans un pareil accoutrement, je serais mort de honte. — Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 252
- Et des terrassiers piémontais, de beaux hommes, aux têtes frisées, formaient dans un coin un groupe compact, hostile et sournois. On les craignait, car leurs discussions se terminaient, d’ordinaire, par des coups de couteau. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
- Ce type de pratiques n’est pas réservé aux travailleurs de nationalité française ; Mino Faïta a montré que les pratiques des saisonniers piémontais du bâtiment-travaux publics ne sont pas très différentes de celles des maçons creusois. — Pierre Judet, Une histoire sociale de l’industrie en France, 2020
-
Relatif au piémontais, langue du Piémont.
- Celle des dialectes piémontais correspond à l’ancienne principauté de Piémont, acquise au Moyen Âge par les ducs de Savoie, puis devenue le cœur de leurs États : le transfert de la capitale de Chambéry à Turin date de 1562. — Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, 2020, La...
- dérivés
- à la piémontaise
Traductions
- Anglais
- Piedmontese
- Italien
- piemontese
- Russe
- пьемонтский (pʹemontskij)
1 autres langues
- Frioulan
- piemontês
Source : « piémontais », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « piémontais » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| piémontais — langue minoritaire distincte de l'italien parlé dans le Piémont | langue | 93 | 28 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.