physionomiste
Prononciation et analyses de « physionomiste » 4 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| physionomiste | nom commun | singulier masculin | fi.zjɔ.nɔ.mist | 0.2 |
| physionomiste | nom commun | singulier féminin | fi.zjɔ.nɔ.mist | 0.1 |
| physionomiste | adjectif | singulier féminin | fi.zjɔ.nɔ.mist | |
| physionomiste | adjectif | singulier masculin | fi.zjɔ.nɔ.mist |
Homophones : physionomistes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « physionomiste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.2
épicène · pluriel : physionomistes
Formes de « physionomiste » 2 : physionomiste, physionomistes
- physionomiste fi.zjɔ.nɔ.mist singulier féminin ; singulier masculin
- physionomistes fi.zjɔ.nɔ.mist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de physionomie, avec le suffixe -iste.
-
Celui, celle qui sait juger la physionomie.
- Son naturel était celui que les physionomistes attribuent aux personnes blondes : timide et paisible ; […]. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- Sa physionomie, où les traits péchaient par un défaut d’ensemble, avait pour principal caractère une sécheresse dans les lignes, une aigreur dans les tons, une insensibilité dans le fond qui eût saisi de dégoût un physionomiste. — Honoré de Balzac, Pierrette, 1840
- Un seul trait recommandait ce visage au physionomiste. Cet homme avait une bouche sur les lèvres de laquelle respirait une bonté divine. — Honoré de Balzac, L’Interdiction, 1839
1 autre exemple
- Tu es physionomiste, tu as bien dû sentir qu’il n’était pas le genre à torturer des femmes. Ce qu'il voulait, c'était leur venir en aide. Même malgré elles. — Suzanne Forster, Passé obscur, traduit de l'anglais, Paris : Éd. Harlequin, 2009, chapitre 18
- soutenu France Personne vigoureuse chargée d’expulser, ou de filtrer à l’entrée, les personnes indésirables dans certains lieux publics (établissements de nuit, cabarets, bals, réunions politiques).
- synonymes
- morphopsychologue, sorteur, portier, videur
Traductions
- Anglais
- bouncer
- Allemand
- Türsteher
- Latin
- physiognomon
3 autres langues
- Grec
- φυσιογνωμιστής (fisiognomistís)
- Kotava
- gexatopik
- Solrésol
- dor'edola
Source : « physionomiste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- observateurJ, psyJ, psychologueJ, pénétrantJ, pénétranteJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« physionomiste » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : physionomistes
Formes de « physionomiste » 2 : physionomiste, physionomistes
- physionomiste fi.zjɔ.nɔ.mist singulier féminin ; singulier masculin
- physionomistes fi.zjɔ.nɔ.mist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « physionomiste » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| physionomiste — personne qui a la mémoire des visages | profession | 1 | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.