phaéton

NOM — masculin NOM PROPRE:personne

NOM — masculin

/faetɔ̃/

Syllabes : fa.e.tɔ̃ Orthocode : pha.é.ton

Fréquence

0.2 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.3 Frantext
0.2 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Sorte de voiture hippomobile, à quatre roues, haute et légère.
    Le roi marchait chapeau bas à coté d’un phaéton où brillait sous une profusion de diamans ^([sic]) la nouvelle favorite, mademoiselle Lange, devenue Comtesse du Barry.
    Julien venait d'acheter dans une vente publique une nouvelle voiture, un phaéton ne demandant qu'un cheval, afin de pouvoir sortir deux fois par mois.
    Tant de bogheis, de phaétons, de milords n’étaient pas inutiles à un agité, qui du matin au soir, parcourait Paris.
  2. 2. Voiture automobile de la fin du XIXᵉ et du début du XXᵉ siècle, avec plusieurs rangées de sièges.
    Car c'est, en somme, une torpédo, avec les avantages de l'ancien double-phaéton.
    Leur petit 'phaéton', cadeau de mariage de Mrs. Welland, les attendait.
  3. 3. ironique Cocher.
    Le phaéton d’une voiture à foin Vit son char embourbé. Le pauvre homme était loin De tout humain secours. C’était à la campagne Près d’un certain canton de la basse Bretagne, Appelé Quimper-Corentin.
  4. 4. ornithologie Genre d'oiseau de mer de l'ordre des phaéthontiformes et de la famille des phaéthontidés, de taille moyenne, à ailes longues et étroites, nichant sur les îles océaniques des régions tropicales, et caractérisé par des plumes rectrices centrales très allongées, par des pattes totipalmées placées en position postéro-inférieure extrême du corps, rendant toute marche impossible, et par un mode de nourrissement des jeunes par régurgitation, à l'instar des pélécaniformes.
    À de grandes altitudes planaient les frégates et les phaétons, qui tombaient souvent avec une rapidité vertigineuse pour arracher en l’air leur proie aux oiseaux de mer plongeurs.
    C’est d’abord un plumet, en queues de phaétons rouges, objet très précieux, don de mon hôte le chef de Tehaupoo …

Étymologie

Du latin Phaethon, par allusion à Phaéton, fils du Soleil, qui voulut conduire le char de son père Hélios (le soleil), mais qui faute de savoir bien manœuvrer failli faire bruler la Terre. Ce serait aussi une allusion au fait que ce sont des équipages rapides qui avaient la réputation de mettre en …

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
phaéton /faetɔ̃/ commun, masculin, singulier fa.e.tɔ̃ pha.é.ton
phaétons /faetɔ̃/ commun, masculin, pluriel fa.e.tɔ̃ pha.é.tons°
phaéton /faetɔ̃/ propre fa.e.tɔ̃ pha.é.ton

NOM PROPRE:personne

/faetɔ̃/

Syllabes : fa.e.tɔ̃ Orthocode : pha.é.ton

Définitions

  1. 1. Fils d’Hélios, le Soleil, et de Clymène, mort foudroyé pour avoir perdu le contrôle du char de son père, et avoir ainsi manqué d’embraser le monde.
    Phaéton est un fils d’Hélios et de Clymène. Hélios, ce mot a la même origine que le latin Sol et est un nom du soleil, le mythe se tenant vis-à-vis de Phoïbos dans le même rapport que Nérée, de Poséidon. Quant au personnage, on le représente vivant dans un palais d’or, conduisant journellement à travers les cieux son char traîné par des chevaux resplendissants (fig. 78) ; et ayant des troupeaux vastes de gros bétail, qui ne sont autres que les nuages brillants que Hermès mène par le firmament.
  2. 2. astronomie (3200) Phaéton, internationalement (3200) Phaethon, est un astéroïde Apollon.

Étymologie

Du latin Phaethon, issu du grec ancien Φαέθων, Phaéthōn (« brillant »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
phaéton /faetɔ̃/ propre fa.e.tɔ̃ pha.é.ton