peinturlurer
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.1
- forme
-
- phonétique /pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe/
- orthocode pein.tur.lu.rer
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « peinturlurer » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| peinturlurer | verbe | infinitif | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe | 0.0 |
Homophones : peinturluré, peinturlurée, peinturlurés, peinturlurées
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « peinturlurer » verbe · fréq. 0.1
1er groupe · transitif direct
Formes de « peinturlurer » 40 : peinturlurée, peinturlurés, peinturlurer, peinturlurées, peinturluré, peinturlure…
- peinturlurée pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe passé participe singulier féminin
- peinturlurés pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
- peinturlurer pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe infinitif
- peinturlurées pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- peinturluré pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe passé participe singulier masculin
- peinturlure pɛ̃.tyʁ.lyʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- peinturlurent pɛ̃.tyʁ.lyʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- peinturlures pɛ̃.tyʁ.lyʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- peinturlurez pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- peinturlurait pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- peinturlurant pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɑ̃[t] présent participe
- peinturlura pɛ̃.tyʁ.ly.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- peinturlurai pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- peinturluraient pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- peinturlurais pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- peinturluras pɛ̃.tyʁ.ly.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- peinturlurasse pɛ̃.tyʁ.ly.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- peinturlurassent pɛ̃.tyʁ.ly.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- peinturlurasses pɛ̃.tyʁ.ly.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- peinturlurassiez pɛ̃.tyʁ.ly.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- peinturlurassions pɛ̃.tyʁ.ly.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- peinturlurera pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- peinturlurerai pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- peinturlureraient pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- peinturlurerais pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- peinturlurerait pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- peinturlureras pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- peinturlurerez pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- peinturlureriez pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- peinturlurerions pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- peinturlurerons pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- peinturlureront pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- peinturluriez pɛ̃.tyʁ.ly.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- peinturlurions pɛ̃.tyʁ.ly.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- peinturlurons pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- peinturlurâmes pɛ̃.tyʁ.ly.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- peinturlurât pɛ̃.tyʁ.ly.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- peinturlurâtes pɛ̃.tyʁ.ly.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- peinturlurè pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- peinturlurèrent pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
Conjugaison de « peinturlurer »
verbe · transitif
Étymologie. Mot-valise de peinturer et turelure.
-
familier
Peindre sans connaissance de la peinture, par amusement.
- Cet ensemble comprend environ une cinquantaine de petits bonshommes, violemment peinturlurés, qui représentent avec aplomb et raideur tout ce qu’il y a de plus aristocratique, de plus distingué, de plus officiel, dans le monde militaire et politique du Royaume-Uni. — Jules Verne, P’tit Bonhomme, chapitre 2, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, Illustrations par...
- Installé devant la table, près de la fenêtre, il feuillette des albums, il lit, il dessine, il peinturlure, il fait des devoirs d’écolier, mais aussi il rêvasse beaucoup. — Léon Frapié, Le tyran, dans Les contes de la maternelle, éditions Self, 1945, page 126
- Grand-mère, de son côté, s’était fâchée tout rouge quand les cousins avaient évoqué pour le jour de la cérémonie de décorer la 2 CV de voiles et de rubans et de peinturlurer à l’arrière, sur le coffre bombé, « Vive les mariés » : qu’on ne compte pas la voir participer à une telle mascarade. — Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990
- synonymes
- barbouiller
- dérivés
- peinturlurage
Traductions
- Néerlandais
- kladschilderen
- Occitan
- pintrassejar
- Russe
- малевать (malevatʹ)
Source : « peinturlurer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- bariolerJ, colorerJ, colorierJ, empeinturlurerJ, gribouillerJ, griffonnerJ, peindreJ, teindreJ
- antonymes 3
- décorerJ, laverJ, nettoyerJ
- dérivés 1
- peinturlureurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.