VER — épicène
/pɛ̃tyʁlyʁe/
Syllabes : pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe
Orthocode : pein.tur.lu.rer
Fréquence
1.3
composite /M
1.1
OpenSubtitles
2.6
Frantext
0.5
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Peindre sans connaissance de la peinture, par amusement.
Cet ensemble comprend environ une cinquantaine de petits bonshommes, violemment peinturlurés, qui représentent avec aplomb et raideur tout ce qu’il y a de plus aristocratique, de plus distingué, de plus officiel, dans le monde militaire et politique du Royaume-Uni.Installé devant la table, près de la fenêtre, il feuillette des albums, il lit, il dessine, il peinturlure, il fait des devoirs d’écolier, mais aussi il rêvasse beaucoup.Grand-mère, de son côté, s’était fâchée tout rouge quand les cousins avaient évoqué pour le jour de la cérémonie de décorer la 2 CV de voiles et de rubans et de peinturlurer à l’arrière, sur le coffre bombé, « Vive les mariés » : qu’on ne compte pas la voir participer à une telle mascarade.
Étymologie
Mot-valise de peinturer et turelure.
Synonymes
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| peinturlura | /pɛ̃tyʁlyʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁa | pein.tur.lu.ra |
| peinturlurai | /pɛ̃tyʁlyʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɛ | pein.tur.lu.rai |
| peinturluraient | /pɛ̃tyʁlyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɛ | pein.tur.lu.raie°n°t° |
| peinturlurais | /pɛ̃tyʁlyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɛ | pein.tur.lu.rais° |
| peinturlurais | /pɛ̃tyʁlyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɛ | pein.tur.lu.rais° |
| peinturlurait | /pɛ̃tyʁlyʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɛ | pein.tur.lu.rait° |
| peinturlurant | /pɛ̃tyʁlyʁɑ̃/ | participe, present | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɑ̃ | pein.tur.lu.rant° |
| peinturluras | /pɛ̃tyʁlyʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁa | pein.tur.lu.ras° |
| peinturlurasse | /pɛ̃tyʁlyʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁas | pein.tur.lu.rasse° |
| peinturlurassent | /pɛ̃tyʁlyʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁas | pein.tur.lu.rasse°n°t° |
| peinturlurasses | /pɛ̃tyʁlyʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁas | pein.tur.lu.rasse°s° |
| peinturlurassiez | /pɛ̃tyʁlyʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁa.sje | pein.tur.lu.ra.ssiez |
| peinturlurassions | /pɛ̃tyʁlyʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁa.sjɔ̃ | pein.tur.lu.ra.ssions° |
| peinturlure | /pɛ̃tyʁlyʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.lyʁ | pein.tur.lure° |
| peinturlure | /pɛ̃tyʁlyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.lyʁ | pein.tur.lure° |
| peinturlure | /pɛ̃tyʁlyʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.lyʁ | pein.tur.lure° |
| peinturlure | /pɛ̃tyʁlyʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.lyʁ | pein.tur.lure° |
| peinturlure | /pɛ̃tyʁlyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.lyʁ | pein.tur.lure° |
| peinturlurent | /pɛ̃tyʁlyʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.lyʁ | pein.tur.lure°n°t° |
| peinturlurent | /pɛ̃tyʁlyʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.lyʁ | pein.tur.lure°n°t° |
| peinturlurer | /pɛ̃tyʁlyʁe/ | infinitif | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe | pein.tur.lu.rer |
| peinturlurera | /pɛ̃tyʁlyʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁa | pein.tur.lu.re.ra |
| peinturlurerai | /pɛ̃tyʁlyʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁɛ | pein.tur.lu.re.rai |
| peinturlureraient | /pɛ̃tyʁlyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁɛ | pein.tur.lu.re.raie°n°t° |
| peinturlurerais | /pɛ̃tyʁlyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁɛ | pein.tur.lu.re.rais° |
| peinturlurerais | /pɛ̃tyʁlyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁɛ | pein.tur.lu.re.rais° |
| peinturlurerait | /pɛ̃tyʁlyʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁɛ | pein.tur.lu.re.rait° |
| peinturlureras | /pɛ̃tyʁlyʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁa | pein.tur.lu.re.ras° |
| peinturlurerez | /pɛ̃tyʁlyʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁe | pein.tur.lu.re.rez |
| peinturlureriez | /pɛ̃tyʁlyʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁje | pein.tur.lu.re.riez |
| peinturlurerions | /pɛ̃tyʁlyʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁjɔ̃ | pein.tur.lu.re.rions° |
| peinturlurerons | /pɛ̃tyʁlyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁɔ̃ | pein.tur.lu.re.rons° |
| peinturlureront | /pɛ̃tyʁlyʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁə.ʁɔ̃ | pein.tur.lu.re.ront° |
| peinturlures | /pɛ̃tyʁlyʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.lyʁ | pein.tur.lure°s° |
| peinturlures | /pɛ̃tyʁlyʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.lyʁ | pein.tur.lure°s° |
| peinturlurez | /pɛ̃tyʁlyʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe | pein.tur.lu.rez |
| peinturlurez | /pɛ̃tyʁlyʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe | pein.tur.lu.rez |
| peinturluriez | /pɛ̃tyʁlyʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁje | pein.tur.lu.riez |
| peinturluriez | /pɛ̃tyʁlyʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁje | pein.tur.lu.riez |
| peinturlurions | /pɛ̃tyʁlyʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁjɔ̃ | pein.tur.lu.rions° |
| peinturlurions | /pɛ̃tyʁlyʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁjɔ̃ | pein.tur.lu.rions° |
| peinturlurons | /pɛ̃tyʁlyʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɔ̃ | pein.tur.lu.rons° |
| peinturlurons | /pɛ̃tyʁlyʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɔ̃ | pein.tur.lu.rons° |
| peinturlurâmes | /pɛ̃tyʁlyʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁam | pein.tur.lu.râme°s° |
| peinturlurât | /pɛ̃tyʁlyʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁa | pein.tur.lu.rât° |
| peinturlurâtes | /pɛ̃tyʁlyʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁat | pein.tur.lu.râte°s° |
| peinturlurèrent | /pɛ̃tyʁlyʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁɛʁ | pein.tur.lu.rère°n°t° |
| peinturluré | /pɛ̃tyʁlyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe | pein.tur.lu.ré |
| peinturlurée | /pɛ̃tyʁlyʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe | pein.tur.lu.rée° |
| peinturlurées | /pɛ̃tyʁlyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe | pein.tur.lu.rée°s° |
| peinturlurés | /pɛ̃tyʁlyʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | pɛ̃.tyʁ.ly.ʁe | pein.tur.lu.rés° |