pater

VER — épicène NOM — masculin

VER — épicène

/pate/

Syllabes : pa.te Orthocode : pa.ter

Fréquence

1.8 composite /M
2.0 OpenSubtitles
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. échecs Mettre pat.
    D’autre part, les noirs vont avancer leur pion libre et les blancs ne pourront pas le capturer sans pater le roi noir.
    […], pendant que les femmes bavardent en bas, nous on pionne, on adoube, on roque, on gambite, on échèque, on mate et on pate à tour de bras

Étymologie

De pat.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pata /pata/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier pa.ta pa.ta
patai /patɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier pa.tɛ pa.tai
pataient /patɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel pa.tɛ pa.taie°n°t°
patais /patɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier pa.tɛ pa.tais°
patais /patɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier pa.tɛ pa.tais°
patait /patɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier pa.tɛ pa.tait°
patant /patɑ̃/ participe, present pa.tɑ̃ pa.tant°
patas /pata/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier pa.ta pa.tas°
patasse /patas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier pa.tas pa.tasse°
patassent /patas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel pa.tas pa.tasse°n°t°
patasses /patas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier pa.tas pa.tasse°s°
patassiez /patasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel pa.ta.sje pa.ta.ssiez
patassions /patasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel pa.ta.sjɔ̃ pa.ta.ssions°
pate /pat/ indicatif, present, 1e pers., singulier pat pate°
pate /pat/ indicatif, present, 3e pers., singulier pat pate°
pate /pat/ imperatif, present, 2e pers., singulier pat pate°
pate /pat/ subjonctif, present, 1e pers., singulier pat pate°
pate /pat/ subjonctif, present, 3e pers., singulier pat pate°
patent /pat/ indicatif, present, 3e pers., pluriel pat pate°n°t°
patent /pat/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel pat pate°n°t°
pater /pate/ infinitif pa.te pa.ter
patera /patəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier pa.tə.ʁa pa.te.ra
paterai /patʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier pa.tʁɛ pa.te°rai
pateraient /patəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel pa.tə.ʁɛ pa.te.raie°n°t°
paterais /patəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier pa.tə.ʁɛ pa.te.rais°
paterais /patəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier pa.tə.ʁɛ pa.te.rais°
paterait /patəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier pa.tə.ʁɛ pa.te.rait°
pateras /patəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier pa.tə.ʁa pa.te.ras°
paterez /patəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel pa.tə.ʁe pa.te.rez
pateriez /patəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel pa.tə.ʁje pa.te.riez
paterions /patəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel pa.tə.ʁjɔ̃ pa.te.rions°
paterons /patəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel pa.tə.ʁɔ̃ pa.te.rons°
pateront /patəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel pa.tə.ʁɔ̃ pa.te.ront°
pates /pat/ indicatif, present, 2e pers., singulier pat pate°s°
pates /pat/ subjonctif, present, 2e pers., singulier pat pate°s°
patez /pate/ indicatif, present, 2e pers., pluriel pa.te pa.tez
patez /pate/ imperatif, present, 2e pers., pluriel pa.te pa.tez
patiez /patje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel pa.tje pa.tiez
patiez /patje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel pa.tje pa.tiez
pations /patjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel pa.tjɔ̃ pa.tions°
pations /patjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel pa.tjɔ̃ pa.tions°
patons /patɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel pa.tɔ̃ pa.tons°
patons /patɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel pa.tɔ̃ pa.tons°
patâmes /patam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel pa.tam pa.tâme°s°
patât /pata/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier pa.ta pa.tât°
patâtes /patat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel pa.tat pa.tâte°s°
patèrent /patɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel pa.tɛʁ pa.tère°n°t°
paté /pate/ participe, passe_simple, singulier, masculin pa.te pa.té
patée /pate/ participe, passe_simple, singulier, feminin pa.te pa.tée°
patées /pate/ participe, passe_simple, pluriel, feminin pa.te pa.tée°s°
patés /pate/ participe, passe_simple, pluriel, masculin pa.te pa.tés°

NOM — masculin

/patɛʁ/

Syllabes : pa.tɛʁ Orthocode : pa.ter

Fréquence

0.8 composite /M
0.6 OpenSubtitles
1.6 Frantext
0.5 LM10
0.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. christianisme Prière du Notre Père.
    Dire cinq pater et cinq avé, réciter cinq fois de suite le Notre Père et la salutation angélique.
    Savoir une chose comme son pater, la savoir très bien par cœur.
    J’ai vu des bandits aux mains empoisonnées, J’en ai vu qui mourraient sans croix et sans pater.
  2. 2. Gros grain d’un chapelet sur lequel on dit le pater.
    Les pater de ce chapelet sont en émeraude.
  3. 3. famille Père.
    C’qu’est poilant, surtout, c’est qu’mon pater, à moi, il lui avait dit de m’surveiller pour voir si j’me conduisais bien, et l’aurait fallu qu’aux autres permes il lui rapporte tout c’que j’faisais d’mal.
    1ᵉʳ septembre 1940 – « Flora, tu as trop de rouge », dit le pater en la scrutant par la lunule inférieure de ses lunettes.

Étymologie

Du latin Pater noster (« Notre Père »).

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pater /patɛʁ/ commun, masculin, singulier pa.tɛʁ pa.ter

Entités liées (27)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
I Quattro del Pater Noster Lié Oeuvre 4 0.0
Pater Andreas Bosteels Prénom Personne 1 0.0
Pater Familias Prénom Oeuvre 5 0.0
Portrait D'antoine Joseph Pater Nom de famille Oeuvre 1 0.0
Jemadia Pater Nom de famille Taxon 2 0.0
Arthur Pater Nom de famille Personne 2 0.2
Bob Pater Nom de famille Personne 1 0.2
Pater Moeskroen Prénom Organisation 4 0.2
Phare de Pater Noster Lié Bâtiment 7 0.2
Autel de Dis Pater Nom de famille Meuble 2 0.4
Le Pater Nom de famille Oeuvre 2 0.4
Église du Pater Noster Lié Bâtiment 26 0.4
Antoine Joseph Pater Nom de famille Personne 4 0.5
Pater Lieven Prénom Boisson 2 0.8
Sardus Pater Nom de famille Personnage_fictif 10 1.0
Pater Is Est Quem Nuptiæ Demonstrant Prénom Concept 1 1.0
Timon Pater Nom de famille Taxon 10 1.0
Witkap Pater Nom de famille Boisson 4 1.2
Jacques Pater Nom de famille Personne 2 1.3
Jean-baptiste Pater Nom de famille Personne 17 5.9
Stade Pater Te Hono Nui Lié Bâtiment 12 6.0
Walter Pater Nom de famille Personne 37 6.4
Pater Homonyme Oeuvre 5 14.3
Lola Pater Nom de famille Oeuvre 5 14.6
Pater Patriae Prénom Prix 23 15.1
Dis Pater Nom de famille Personnage_fictif 26 17.6
Pater Familias Prénom Concept 26 35.2