WiKiLeXiK

parcages

lemme
forme
  • phonétique /paʁ.kaʒ[z]/
  • orthocode par.cages°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « parcages » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
parcage nom commun pluriel masculin paʁ.kaʒ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « parcages » est une forme

Définitions de « parcage » nom commun · masculin

pluriel : parcages

« parcages » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « parcage » 2 : parcage, parcages
  • parcage paʁ.kaʒ singulier masculin
  • parcages paʁ.kaʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de parquer, avec le suffixe -age.

  1. Action de parquer.
  2. agriculture Action de parquer des moutons dans les champs.
    • Ce parcage se fait pour engraisser la terre sur laquelle on met le parc, […]. — L’agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787
  3. pêche par analogie Action de mettre les huitres en parc.
  4. transports Action de parquer des voitures.
  5. informatique Positionnement des têtes de lecture d’un disque dur au-dessus d'une zone d'atterrissage.
  6. sport Dans un stade, zone réservée aux supporters de l'équipe visiteuse.
    • Incidents dans le parcage de l’OM au stade Matmut-Atlantique de Bordeaux — Incidents dans le parcage de l’OM au stade Matmut-Atlantique de Bordeaux, L’Équipe, 14 mai 2017
    • Ce dont attestent les images et les nombreux témoignages diffusés sur les réseaux sociaux depuis les tribunes, c’est que les incidents proviennent du parcage lyonnais. — Arrêt du match Paris FC-Lyon : le football français à nouveau terni par les violences,...

Traductions

Anglais
car park
Breton
parkañ

Source : « parcage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
fertilisationJ, garageJ, parcJ, parkingJ, stationnementJ
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
parquerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.