paneer
- lemme
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.1
- forme
-
- phonétique /pa.neʁ/
- orthocode pa.neer
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.1 / million
Prononciation et analyses de « paneer » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| paneer | nom commun | singulier masculin | pa.neʁ | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « paneer » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : paneers
Formes de « paneer » 2 : paneer, paneers
- paneer pa.neʁ singulier masculin
- paneers pa.neʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais paneer.
-
Fromage
Fromage originaire du sous-continent indien, à base de lait de bufflonne.
- — Il y a du chana paishe après ça, annonça rapidement Sharada pour tenter d’alléger l’atmosphère. — Comment l’as-tu préparé ? Avec du paneer frais, j’espère ! Je fais toujours le mien avec du paneer frais, fabriqué avec du petit-lait. — Bulbul Sharma, Mangue amère, 2009. Traduit de l’anglais (Inde) par Mélanie Basnel,...
Traductions
- Anglais
- paneer
- Espagnol
- paneer
- Italien
- paneer
- Allemand
- Panir
- Portugais
- paneer
- Néerlandais
- paneer
- Catalan
- panir
- Japonais
- パニール (panīru)
18 autres langues
- Assamais
- ছানা
- Bengali
- পনির, ছানা (chhana)
- Finnois
- paneer
- Gujarati
- પનીર
- Hindi
- पनीर (panir)
- Kannara
- ಪನೀರ್
- Kurde
- penîr
- Maithili
- ଛେନା
- Malayalam
- പനീർ
- Marathe
- पनीर
- Norvégien (nynorsk)
- panír
- Népalais
- पनीर
- Oriya
- ଛେନା
- Pendjabi
- ਪਨੀਰ
- Persan
- پنیر آسیایی
- Suédois
- paneer
- Thaï
- ปานีร์
- Télougou
- పనీర్
Source : « paneer », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 5
- alimentJ, appellationJ, fromageJ, laitageJ, nourritureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « paneer » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Palak paneer — plat végétarien indien du Pendjab | aliment | 26 | 13 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.