WiKiLeXiK

panaméen

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.2
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pa.na.me.ɛ̃[n]/ ou /pa.na.me.ɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode pa.na.mé.en
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Panaméen nom commun
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « panaméen » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
panaméen adjectif singulier masculin pa.na.me.ɛ̃[ɛ̃>ɛn] 0.1
panaméen nom commun singulier masculin pa.na.me.ɛ̃[n]

Homophones : Panaméens, panaméens

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « panaméen » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

féminin : panaméenne · pluriel : panaméens

Formes de « panaméen » 4 : panaméen, panaméenne, panaméens, panaméennes
  • panaméen pa.na.me.ɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • panaméenne pa.na.me.ɛn singulier féminin
  • panaméens pa.na.me.ɛ̃[z] pluriel masculin
  • panaméennes pa.na.me.ɛn[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de Panama, avec le suffixe -éen.

  1. Relatif au Panama (le pays) ou à ses habitants.
    • En décembre 1989, un soldat panaméen à la gâchette facile ouvre le feu sur quatre soldats américains en poste dans le pays, l’un d’eux meurt de ses blessures. — (Mikal Hem, Et si je devenais dictateur, traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud, Gaïa, 2017, page 212)
    • Il a ainsi longtemps détenu, via une société panaméenne, une participation dans l’entreprise qui déploie les réseaux pour l’opérateur. — Christophe David, « Les jeux dangereux de Patrick Drahi », vanityfair.fr, 1ᵉʳ janvier...
  2. Relatif à Panama (la capitale) ou à ses habitants.

Traductions

Anglais
Panamanian
Espagnol
panameño
Italien
panamense
Allemand
panamaisch
Portugais
panamenho
Russe
панамский (panamskiï)
Espéranto
panama
4 autres langues
Asturien
panamiegu
Finnois
panamalainen
Polonais
panamski
Tchèque
panamský

Source : « panaméen », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

« panaméen » nom commun · masculin · fréq. 0.0

féminin : panaméenne · pluriel : panaméens

Formes de « panaméen » 2 : panaméen, panaméens
  • panaméen pa.na.me.ɛ̃[n] singulier masculin
  • panaméens pa.na.me.ɛ̃[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
panaméenneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « panaméen » 2

toutes (2) langue (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
passeport panaméen — passeport concept 14 1
espagnol panaméen langue 10

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.