WiKiLeXiK

pakistanais

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.9
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.4
forme
  • phonétique /pa.kis.ta.nɛ[z]/
  • orthocode pa.kis.ta.nais°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Pakistanais nom commun
  • fréquence de la forme 1.0 / million

Prononciation et analyses de « pakistanais » 4 analyses · 1.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pakistanais adjectif singulier masculin pa.kis.ta.nɛ[z] 0.3
pakistanais nom commun singulier masculin pa.kis.ta.nɛ[z] 0.2
pakistanais adjectif pluriel masculin pa.kis.ta.nɛ[z] 0.2
pakistanais nom commun pluriel masculin pa.kis.ta.nɛ[z] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pakistanais » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.9

féminin : pakistanaise

Formes de « pakistanais » 3 : pakistanais, pakistanaise, pakistanaises
  • pakistanais pa.kis.ta.nɛ[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • pakistanaise pa.kis.ta.nɛz singulier féminin
  • pakistanaises pa.kis.ta.nɛz pluriel féminin

adjectif · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. De Pakistan, avec le suffixe -ais, qui sert à former certains gentilés.

  1. Relatif au Pakistan.
    • Pendant la période pakistanaise, de 1947 à 1971, le régime reprit la tentative de ces réformateurs islamistes et chercha à ourdouiser le bengali de façon systématique. — Jean-Luc Racine, La question identitaire en Asie du Sud, 2001
    • Quand je suis dans la nécrozone, où le boulot m’appelle souvent – il y a beaucoup plus de pauvres que de riches, alors forcément – j’aime bien aller m’accouder en plein air à la tablette d’un brique-fast, où on peut manger des frites, des merguez de chien aux algues, des crêpes aux moules pisciculturées, des galettes de soja filé, des tas de trucs grillés au charbon de bois qui portent des noms coréens, japonais, pakistanais, et qui vous sont servis par des types venant des pays dont ces mêmes trucs grillés sont en principe la spécialité. — Jean-Pierre Andrevon, Le Travail du furet, Le Livre de poche, 1990, page 13
dérivés
indo-pakistanais

Traductions

Anglais
Pakistani
Italien
pachistano, pakistano
Allemand
pakistanisch
Japonais
パキスタンの (pakisutan no)
5 autres langues
Asturien
paquistanín
Azéri
pakistanlı
Finnois
pakistanilainen
Suédois
pakistansk
Ukrainien
пакистанський

Source : « pakistanais », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

« pakistanais » nom commun · masculin · fréq. 0.4

invariable · féminin : pakistanaise

Formes de « pakistanais » 1 : pakistanais
  • pakistanais pa.kis.ta.nɛ[z] pluriel masculin ; singulier masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, habitantJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « pakistanais » 6

toutes (6) concept (6)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Pakistanais — citoyens et nationaux de la République du Pakistan concept
passeport pakistanais — passeport concept 21 1
cinéma pakistanais concept 13 2
nationalisme pakistanais — Idéologie politique au Pakistan concept 12
Droit pakistanais concept 10
système éducatif pakistanais — système éducatif concept 9 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.