ouzo
Prononciation et analyses de « ouzo » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ouzo | nom commun | singulier masculin | u.zo | 0.1 |
Homophones : Houzeau, houseaux, Houseaux, houseau
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « ouzo » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : ouzos
Formes de « ouzo » 2 : ouzo, ouzos
- ouzo u.zo singulier masculin
- ouzos u.zo[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du grec ούζο, oúzo.
-
Liqueur d’origine grecque parfumée à l’anis.
- — Parfait, conclut la Mastodonte, vous étiez donc chez le Chinois et vous buviez du retsina. — Non, de l’ouzo. Leur retsina n'est pas bon. Il est trouble, il sent mauvais. — Vassilis Vassilikos, Z, 1966, traduit du grec par Pierre Comberousse, NRF Gallimard,...
- Rien à voir, le raki turc, c'est plutôt comme de l'ouzo. — Louis Jolicoeur, Poste restante, Québec, L'instant même, 2015, p. 130.
- Sa couleur solaire, associée par la publicité au bleu du ciel et de la mer, quiinvitait à l’évasion, au voyage, à la fête voire à « l’estrambord », acheva de « marseilliser » l’image de cette boisson, cousine méditerranéenne de l’ouzo, du raki ou de l’arak. — Edmond Échin, Pierre Échinard, Médéric Gasquet-Cyrus, Marseille pour les Nuls, 2013
- apparentés
- ouzerie, raki, arak
Traductions
- Anglais
- ouzo
- Italien
- ouzo
- Allemand
- Ouzo
- Néerlandais
- ouzo
2 autres langues
- Grec
- ούζο (oúzo)
- Suédois
- ouzo
Source : « ouzo », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- anisJ, anisetteJ
- hyperonymes 5
- alcoolJ, boissonJ, liqueurJ, liquideJ, substanceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « ouzo » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| ouzo — boisson alcoolisée | concept | 47 | 156 |
| Effet Ouzo — Formation d'une émulsion | concept | 18 | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.