WiKiLeXiK

ostracismes

lemme
forme
  • phonétique /ɔs.tʁa.sism[z]/
  • orthocode os.tra.cisme°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « ostracismes » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ostracisme nom commun pluriel masculin ɔs.tʁa.sism[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « ostracismes » est une forme

Définitions de « ostracisme » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : ostracismes

« ostracismes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « ostracisme » 2 : ostracisme, ostracismes
  • ostracisme ɔs.tʁa.sism singulier masculin
  • ostracismes ɔs.tʁa.sism[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. antiquité Vote par lequel certaines cités grecques bannissaient pour dix ans les citoyens qui avaient encouru la défaveur publique.
    • Mais par la suite l’ostracisme devait constituer une arme redoutable entre les mains du démos, et les nombreux ostraka qui sont parvenus jusqu’à nous montrent qu’aucun homme politique athénien n’échappa à la méfiance populaire. — Claude Mossé, Histoire d’une démocratie : Athènes, Éditions du Seuil, coll. «...
  2. par analogie Parti pris d’exclusion à l’égard d’une personne ou d’un groupement.
    • Victime d’un ostracisme qui lui rendait l’existence insupportable, la petite fille, sur le chemin du retour, ne parvenait pas à se décider si elle se jetterait dans la grande « boutasse » des Thiollière ou si elle se pendrait au hêtre qui marquait une limite du domaine paternel. — Charles Exbrayat, La Désirade, Albin Michel, 1985, première partie, chapitre 1
synonymes
pétalisme
apparentés
ostraciser, ostracisable

Traductions

Anglais
ostracism
Espagnol
ostracismo
Italien
ostracismo
Néerlandais
Verbanning, uitsluiting
Russe
остракизм (ostrakizm)
Japonais
村八分 (murahachibu)
5 autres langues
Grec
εξοστρακισμός
Grec ancien
ὀστρακισμός (ostrakismós)
Ido
ostracismo
Kabyle
Ahegwez
Suédois
ostracism

Source : « ostracisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
exclusionJ, excommunicationJ, exilJ, expulsionJ, proscriptionJ, quarantaineJ, racismeJ, rejetJ, séparationJ, évictionJ
antonymes 1
accueilJ
hyperonymes 5
actionJ, discriminationJ, exclusionJ, stigmatisationJ, voteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.