WiKiLeXiK

ordonnateurs

lemme
forme
  • phonétique /ɔʁ.dɔ.na.tœʁ[z]/
  • orthocode or.do.nna.teurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « ordonnateurs » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ordonnateur nom commun pluriel masculin ɔʁ.dɔ.na.tœʁ[z]
ordonnateur adjectif pluriel masculin ɔʁ.dɔ.na.tœʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « ordonnateurs » est une forme

Définitions de « ordonnateur » nom commun · masculin · fréq. 0.1

féminin : ordonnatrice · pluriel : ordonnateurs

« ordonnateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « ordonnateur » 2 : ordonnateur, ordonnateurs
  • ordonnateur ɔʁ.dɔ.na.tœʁ singulier masculin
  • ordonnateurs ɔʁ.dɔ.na.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Termedérivé de ordonner, avec le suffixe -ateur.

  1. Celui qui ordonne, qui dispose.
    • Ordonnateur d’une fête publique, d’un banquet.
    • Ordonnateur des pompes funèbres.
    • Tout à fait devant, conduisant le cortège, l’ordonnateur avec sa canne à pommeau d’argent et son bicorne à cocarde. — Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 76.
    • 2 autres exemples
      • Les ordonnatrices d’une vente de charité.
      • Une grande fête, lorsque Paul Fort en est l’ordonnateur, prend aussitôt des proportions immenses. — Francis Carco raconté par lui-même, Éditions Sansot, Paris, 2ᵉ édition, 1921, p. 13
  2. Administration Celui qui est qualifié pour ordonnancer des paiements.
    • Tout d’abord, ce régime était complexe, puisque deux régimes de responsabilité coexistaient : les comptables publics étaient jugés par la Cour des comptes et les CRTC, tandis que les ordonnateurs et autres gestionnaires publics, dès lors qu’ils prenaient des décisions en matière financière, relevaient de la CBDF. — Étienne Ducluseau, « La réforme ordonnateur/comptable vue par la Cour des comptes »,...
    • Ce mandat doit porter la signature de l’ordonnateur.
synonymes
ordonneur

Traductions

Anglais
organizer, director, ordainer
Latin
ordinator
1 autres langues
Croate
organizator, koordinator, izdavatelj

Source : « ordonnateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
administrateurJ, architecteJ, commissaireJ, comptableJ, gérantJ, organisateurJ, régisseurJ
hyperonymes 28
agentJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
ordonnatriceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « ordonnateur » adjectif · masculin et féminin

féminin : ordonnatrice · pluriel : ordonnateurs

« ordonnateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « ordonnateur » 4 : ordonnateur, ordonnateurs, ordonnatrice, ordonnatrices
  • ordonnateur ɔʁ.dɔ.na.tœʁ singulier masculin
  • ordonnateurs ɔʁ.dɔ.na.tœʁ[z] pluriel masculin
  • ordonnatrice ɔʁ.dɔ.na.tʁis singulier féminin
  • ordonnatrices ɔʁ.dɔ.na.tʁis[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Termedérivé de ordonner, avec le suffixe -ateur.

  1. Qualifie certains administrateurs chargés d’ordonnancer les dépenses de l’armée, de la marine.
    • Commissaire ordonnateur des guerres, de la marine.

Source : « ordonnateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.