WiKiLeXiK

ondulation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /ɔ̃.dy.la.sjɔ̃[n]/
  • orthocode on.du.la.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « ondulation » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ondulation nom commun singulier féminin ɔ̃.dy.la.sjɔ̃[n] 0.2

Homophones : ondulassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ondulation » nom commun · féminin · fréq. 0.5

pluriel : ondulations

Formes de « ondulation » 2 : ondulations, ondulation
  • ondulations ɔ̃.dy.la.sjɔ̃[z] pluriel féminin
  • ondulation ɔ̃.dy.la.sjɔ̃[n] singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de onduler, avec le suffixe -ation.

  1. Didactique Mouvement oscillatoire, vibration qui se produit dans l’eau, dont on voit les parties s’élever et s’abaisser alternativement.
    • Une pierre jetée dans l’eau y produit des ondulations concentriques.
  2. par extension Tout mouvement qui imite celui des ondes.
    • Le principe est basé sur une ondulation longitudinale d'un feuillard inox en 304 L, un spiralage du feuillard ondulé sur un mandrin donnant le diamètre intérieur souhaité, une soudure en continu du feuillard et un contrôle de la soudure. — H. Dridi, Conduites flexibles cryogéniques, dans Nouvelles technologies pour...
    • Les ondulations d’un champ de blé agité par le vent.
    • Les ondulations d’un terrain.
    • 1 autre exemple
      • Les ondulations naturelles ou artificielles d’une chevelure.
  3. par analogie Peinture Dessin, traits, lignes, ou contours, d’une draperie.
    • Ce peintre excelle à rendre les ondulations des draperies.
  4. sens physique Mouvements oscillatoires, vibrations concentriques qui animent certains milieux fluides à la manière de l’eau agitée par la chute d’une pierre.
    • En optique, la théorie des ondulations explique la propagation de la lumière par les vibrations de l’éther.
dérivés
ondulation Marcel
apparentés
onduler

Traductions

Anglais
ripple, undulation, undulation, ripple, rolling, undulation, undulation
Espagnol
ondulación
Italien
ondulazione, ondulazione
Allemand
Kräuseln, kleine Welle
Portugais
ondulação
Néerlandais
rimpeling
Chinois
波 (bō)
5 autres langues
Finnois
väre, kare, väreily
Mannois
tonnane
Navajo
yilkʼooł
Polonais
zmarszczka
Tchèque
vlnění, ondulace

Source : « ondulation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 29
agitationJ, alternanceJ, balancementJ, bercementJ, contourJ, courbeJ, courbureJ, cranJ, flexuositéJ, flotJ, fluxJ, frissonJ, frisureJ, frémissementJ, houleJ, mouvementJ, mæandreJ, méandreJ, ondeW, ondoiementJ, orbeJ, remousJ, repliJ, rideJ, secousseJ, serpentementJ, sinuositéJ, vagueJ, vallonnementJ
antonymes 2
platitudeJ, raideurJ
hyperonymes 2
actionJ, mouvementJ
dérivés 1
ondulatoireJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « ondulation » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
ondulation résiduelle — variation périodique résiduelle d'une tension continue concept 16 6
ondulation dauphin — technique ou style de nage concept 4 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.