omnivore
Prononciation et analyses de « omnivore » 4 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| omnivore | adjectif | singulier masculin | ɔm.ni.vɔʁ | 0.0 |
| omnivore | nom commun | singulier masculin | ɔm.ni.vɔʁ | 0.0 |
| omnivore | adjectif | singulier féminin | ɔm.ni.vɔʁ | 0.0 |
| omnivore | nom commun | singulier féminin | ɔm.ni.vɔʁ |
Homophones : omnivores
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « omnivore » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : omnivores
Formes de « omnivore » 2 : omnivore, omnivores
- omnivore ɔm.ni.vɔʁ singulier féminin ; singulier masculin
- omnivores ɔm.ni.vɔʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin omnivorus, qui dévore tout, lui-même composé de omni- et vorare.
-
zoologie
Qui mange de tout.
- Le chimpanzé est omnivore, et il est occasionnellement carnivore. Il pratique occasionnellement la chasse. — Edgar Morin, La vie de la vie, page 423, Seuil, 1980
- synonymes
- pamphage rare, pantophage, panphage
- antonymes
- carnivore, fructivore, herbivore, insectivore, piscivore
Traductions
- Anglais
- omnivorous
- Espagnol
- omnívoro, omnívora
- Italien
- onnivoro
- Occitan
- omnivòr, omnivòre, omnivòra
- Arabe
- قَارِت
- Espéranto
- ĉiomanĝanta
3 autres langues
- Asturien
- omnívoru
- Polonais
- wszystkożerny
- Tchèque
- všežravý
Source : « omnivore », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « omnivore » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : omnivores
Formes de « omnivore » 2 : omnivore, omnivores
- omnivore ɔm.ni.vɔʁ singulier féminin ; singulier masculin
- omnivores ɔm.ni.vɔʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Du latin omnivorus, qui dévore tout, lui-même composé de omni- et vorare.
-
Animal qui mange de tout.
- Un omnivore mange à la fois de l’herbe (fruits et légumes) et de la viande. — Sébastien Rohaut, Algorithmique: Techniques fondamentales de programmation , éditions ENI, 2009
- Victor mange ce qu’il trouve au sol ; Marie-Angélique est une omnivore, grande carnivore, et elle sait imiter les oiseaux, tant pour s’enjouer que pour les piéger et les dévorer. — Serge Aroles, L'énigme des enfants-loups, éditions Publibook, 2007
- hyponymes
- chimpanzé, cochon, homme, opossum, ours, rat, sanglier
- paronymes
- hominivore
Traductions
- Anglais
- omnivore
- Italien
- onnivoro, onnivora
- Occitan
- omnivòr
- Arabe
- قَارِت
7 autres langues
- Grec
- παμφάγος (panphagos)
- Letton
- omnivors
- Macédonien
- сештојад (seštojad)
- Polonais
- wszystkożerca
- Suédois
- allätare
- Tamoul
- அனைத்துண்ணி (aṉaittuṇṇi)
- Tchèque
- všežravec
Source : « omnivore », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- antonymes 4
- carnivoreJ, herbivoreJ, insectivoreJ, piscivoreJ
- hyperonymes 6
- animalJ, eucaryoteJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, êtreJ
- dérivés 2
- omnivorismeJ, omnivoritéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « omnivore » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| omnivore — organisme consommant indifféremment des aliments de toute origine (animale,... | objet | 77 | 207 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.