occitane
Prononciation et analyses de « occitane » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| occitan | adjectif | singulier féminin | ɔk.si.tan | 0.0 |
| occitane | nom commun | singulier féminin | ɔk.si.tan |
Homophones : occitanes, Occitanes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« occitane » nom commun · féminin
masculin : occitan · pluriel : occitanes
Formes de « occitane » 2 : occitane, occitanes
- occitane ɔk.si.tan singulier féminin
- occitanes ɔk.si.tan[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- occitanJ, provençalJ
- hyperonymes 2
- langueJ, transitionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « occitane » est une forme
Définitions de « occitan » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : occitane · pluriel : occitans
« occitane » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.0).
Formes de « occitan » 4 : occitan, occitane, occitanes, occitans
- occitan ɔk.si.tɑ̃[ɑ̃>an] singulier masculin
- occitane ɔk.si.tan singulier féminin
- occitanes ɔk.si.tan[z] pluriel féminin
- occitans ɔk.si.tɑ̃[z] pluriel masculin
adjectif · masculin
Étymologie. De l’occitan occitan.
-
Relatif à l’Occitanie et à ses habitants.
- La renaissance occitane.
-
Relatif à l’occitan, langue romane.
- Les dialectes occitans.
- Les accents occitans sont très variés, du nasal roulant les cailloux dans les gaves au tout à fait plaintif, ou au chantant. Mais de la voix de Janot on ne saurait dire qu’elle a un accent. Sa voix, c’est lui. — Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, page 123
- synonymes
- occitanien, occitanique, occitaniste
- dérivés
- à l’occitane, caloptéryx occitan, Occitanie, occitanisme, occitaniste, occitanité, occitanophone
Traductions
- Anglais
- Occitan
- Espagnol
- occitano
- Italien
- occitano
- Néerlandais
- Occitaans
- Catalan
- occità
- Occitan
- occitan
- Arabe
- قُسْطَانِيٌّ
6 autres langues
- Asturien
- occitanu
- Frison occidental
- Oksitaansk
- Serbe
- окситански (oksitanski)
- Sicilien
- uccitanu
- Slovaque
- okcitánsky
- Suédois
- occitansk
Source : « occitan », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « occitane » 22
toutes (22) organisation (12)concept (4)genre musical (2)science (1)lieu (1)discipline (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| croix occitane | concept | 19 | 105 |
| cuisine occitane | concept | 11 | 30 |
| littérature occitane | discipline | 11 | 7 |
| Parti de la nation occitane — parti politique | organisation | 10 | 8 |
| Conseil de la langue occitane | organisation | 10 | 1 |
| Lutte occitane — parti politique | organisation | 6 | |
| Congrès permanent de la langue occitane — organisme interrégional de régulation de la langue occitane | organisation | 4 | |
| Institut d'Études Aranaises - Académie aranaise de la langue occitane — institution académique aranaise | organisation | 4 | |
| Office public de la langue occitane — groupement d'intérêt public assurant la sauvegarde et le développement de la... | organisation | 3 | 1 |
| Convergence occitane | organisation | 3 | |
| École occitane d'été | organisation | 3 | |
| Toponymie occitane | concept | 2 | 17 |
| grammaire occitane — étude des règles régissant la langue occitane | science | 2 | 8 |
| musique occitane — genre musical originaire d'Occitanie | genre musical | 2 | 8 |
| communauté de communes Marche Occitane - Val d'Anglin — intercommunalité française | organisation | 2 | 2 |
| Société occitane d'électronique — société française de développement et d'édition de jeu vidéo | organisation | 2 | 1 |
| place Occitane — place de Toulouse, en France | bâtiment | 2 | |
| culture occitane | concept | 1 | 4 |
| chanson occitane — genre musical | genre musical | 1 | 1 |
| Occitane CF-Team Legend Wheels — équipe cycliste amateur française (2011-) | organisation | 1 | |
| communauté de communes de la Marche occitane — ancienne intercommunalité française | organisation | 1 | |
| bibliothèque de linguistique occitane et romane | lieu | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.