NOM — masculin
/nopal/
Syllabes : no.pal
Orthocode : no.pal
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Autre nom du figuier de Barbarie
N’allez pas vous aviser de mettre des arbres dans le paysage : les arbres lui ôteraient tout son caractère espagnol. Je vous permets les aloès et les cactus, nopals, higa chumbera, dont je vous souhaite de manger les fruits.Des raquettes gigantesques, des nopals monstrueux hérissent ces pentes décharnées et blanchâtres de leurs palettes et de leurs lances couleur de vert-de-gris.Le rez-de-chaussée du corps de logis principal se composait de trois pièces, […], d’une grande table de nopal et de quelques tabourets ; […].
Étymologie
De l’espagnol nopal, emprunté au nahuatl nohpalli
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| nopal | /nopal/ | commun, masculin, singulier | no.pal | no.pal |
| nopals | /nopal/ | commun, masculin, pluriel | no.pal | no.pals° |