nitouche

NOM — féminin

/nituʃ/

Syllabes : ni.tuʃ Orthocode : ni.touche°

Fréquence

0.2 composite /M
0.4 OpenSubtitles
0.2 Frantext
0.1 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Il n’est guère usité que dans la locution familière sainte nitouche (une personne qui prend hypocritement des airs offensés).
    Ce qui m’inquiète, c’est que le roi semble plus épris qu’il le fut jamais de cette nitouche.
    Il ne se moque jamais des choses religieuses comme font certaines saintes nitouches
    Quel sang ont-elles dans les veines ces femmes qu’un regard fait hésiter – oui – dont un regard empoisonnerait le plaisir, et qui se donnent l’illusion d’être d’honnêtes nitouches jusque dans les bras de leur amant…

Étymologie

De n’, y et touche. De Saincte Nytouche, création plaisante du XVIᵉ siècle.

Synonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
nitouche /nituʃ/ commun, feminin, singulier ni.tuʃ ni.touche°

Entités liées (4)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Mam'zelle Nitouche Nom de famille Oeuvre 13 6.4
Mam'zelle Nitouche Nom de famille Oeuvre 3 0.0
Mam'zelle Nitouche Nom de famille Oeuvre 4 5.7
Mam'zelle Nitouche Nom de famille Oeuvre 8 8.3