nautes
Prononciation et analyses de « nautes » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| naute | nom commun | pluriel féminin | not[z] | |
| naute | nom commun | pluriel masculin | not[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « nautes » est une forme
Définitions de « naute » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : nautes
« nautes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « naute » 2 : naute, nautes
- naute not singulier féminin ; singulier masculin
- nautes not[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Du latin nauta (« marin, navigateur »).
-
antiquité
Batelier de la Gaule romaine.
- J’entrai dans la capitale des Parisii par le pont du septentrion […] je n’y remarquai qu’un seul monument : c’étoit un autel élevé à Jupiter par la compagnie des nautes. — François-René de Chateaubriand, Les Martyrs, tome 2, 1810, page 59
- Alors, sur les fleuves et les rivières, des lignes se créèrent ; des corporations de bateliers se fondèrent, les nautes […] La vitalité de cette batellerie devait d’ailleurs se poursuivre bien après l’occupation romaine. — Pierre Rousseau, Histoire des transports, Fayard, 1961, page 96
-
Marin, matelot.
- Il attend donc que la nasse se remplisse, tel un naute à la pêche.
- J’étais comme un naute qui, oyant le chant d’une sirène au loin, veut changer de cap pour voir à quoi ressemble l’ensorcelante créature !
- dérivés
- aéronaute, aquanaute, audionaute, astronaute, chrononaute, cosmonaute, cybernaute, entreprenaute, glacionaute, internaute, marsionaute, martionaute, mobinaute, noctonaute, océanaute, parconaute, psychonaute, séniornaute, seniornaute, spationaute, spéléonaute, thanatonaute, taïkonaute, vyomanaute
- apparentés
- Argonaute, argonaute, nautile, nautique, nautisme, nautonier
Source : « naute », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- navigateurJ
- hyperonymes 2
- individuJ, personneJ
- dérivés 1
- nautismeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.