natal

Adjectif — épicène NOM PROPRE:lieu

Adjectif — épicène

/natal/

Syllabes : na.tal Orthocode : na.tal

Fréquence

11.9 composite /M
5.7 OpenSubtitles
13.9 Frantext
19.0 LM10
8.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif au lieu et à l’époque de la naissance.
    La Girafe dans son pays natal, broute la sommité des arbres, préférant les plantes de la famille des mimosa qui y abondent.
    Les premières indications floristiques se trouvent dans le Botanicon parisiense de Sébastien Vaillant. Vexinois de naissance, il avait herborisé aux environs de Vigny, sa ville natale, et de Triel.
    Dans beaucoup de cas, les artisans, obligés de se rendre aux nouvelles sources de labeur, se sont déracinés et sont devenus, loin de leur contrée natale, des sans-foyer.

Étymologie

Du latin natalis dont est aussi issu noël.

Synonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
natal /natal/ qualificatif, masculin, singulier na.tal na.tal
natale /natal/ qualificatif, feminin, singulier na.tal na.tale°
natales /natal/ qualificatif, feminin, pluriel na.tal na.tale°s°
natals /natal/ qualificatif, masculin, pluriel na.tal na.tals°
nataux /nato/ qualificatif, masculin, pluriel na.to na.taux°

NOM PROPRE:lieu

/natal/

Syllabes : na.tal Orthocode : na.tal

Définitions

  1. 1. géographie Ville brésilienne.
    Mermoz allait dans son bureau contempler la carte. Il faisait et refaisait les calculs. Oui, selon la direction et la force des vents, il mettrait de vingt à vingt-quatre heures pour aller de Dakar à Natal en avion.
  2. 2. géographie Ancienne province d’Afrique du Sud.
    Il y a bien plusieurs “Natal” qui se côtoient, s’aiment ou se détestent, réunis en fin de compte dans l’adversité. Cette petite province de 91 481km2, peuplée de dix millions d’habitants, tourne le dos au reste du pays pour mieux regarder vers la mer des Indes et se flatter d’être tout à la fois, ou plutôt consécutivement, zoulou, indienne et anglaise.
  3. 3. Ancienne colonie britannique (1843-1910).
    La colonie ainsi formée s’étend vers le sud jusqu’à la frontière du Natal, devenu britannique en 1843.
    Depuis l’annexion du Transvaal par les Britanniques en avril 1877, ces derniers n’avaient eu de cesse de s’inquiéter des risques de rébellion des Boers. Mais une autre menace, qui les préoccupait tout autant, était celle que représentait l’armée zouloue aux portes du Natal.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
natal /natal/ propre na.tal na.tal

Entités liées (34)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Antoine Xavier Natal Nom de famille Personne 1 0.6
Archidiocèse de Natal Nom de famille Organisation 13 0.3
Aéroport International du Grand Natal Nom de famille Bâtiment 14 0.5
Cahier D'un Retour Au Pays Natal Nom de famille Oeuvre 5 104.9
Colonie du Natal Nom de famille Lieu 34 1.5
Dans Son Coin Natal Nom de famille Oeuvre 8 0.5
Disneyland, Mon Vieux Pays Natal Nom de famille Oeuvre 2 1.9
Engoulevent du Natal Nom de famille Taxon 21 0.6
Feliz Natal Nom de famille Lieu 28 0.2
Francolin du Natal Nom de famille Taxon 23 0.8
Grand Prix Automobile du Natal Nom de famille Événement 1 0.1
Inondations de 2022 Au Kwazulu-natal Nom de famille Événement 16 0.2
Kabupaten de Mandailing Natal Nom de famille Lieu 24 0.7
La Chanson du Pays Natal Nom de famille Oeuvre 2 0.6
La Légende de Zatoïchi : Retour Au Pays Natal Nom de famille Oeuvre 3 0.0
Le Pays Natal Nom de famille Oeuvre 3 0.2
Le Pays Natal Nom de famille Oeuvre 4 0.3
Le Retour Au Pays Natal Nom de famille Oeuvre 10 3.9
Metrorail Kwazulu-natal Nom de famille Lieu 4 0.0
Microrégion de Natal Nom de famille Lieu 12 0.1
Natal Homonyme Lieu 98 28.4
Natal Homonyme Lieu 12 0.5
Natal Homonyme Machine 3 1.2
Natal Homonyme Lieu 37 0.0
Natal Indian Congress Prénom Organisation 14 1.2
Natal Sharks Prénom Organisation 9 35.3
Parc National de Royal Natal Nom de famille Lieu 16 0.7
Rafael Natal Nom de famille Personne 7 1.1
Rio Natal Nom de famille Rivière 5 0.4
Rob Natal Nom de famille Personne 3 0.3
Région Métropolitaine de Natal Nom de famille Lieu 6 0.2
Sous le Ciel Lumineux de Son Pays Natal Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Sur le Sol Natal Nom de famille Oeuvre 13 0.0
Université du Kwazulu-natal Nom de famille Organisation 26 1.7