nata

Adjectif — épicène NOM — épicène NOM PROPRE:lieu

Adjectif — épicène

/nata/

Syllabes : na.ta Orthocode : na.ta

Fréquence

0.4 composite /M
0.2 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Relatif au nata, la langue bantoue.
    Cette ethnologue est spécialisée en poésie nata du Mozambique.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
nata /nata/ qualificatif, feminin, singulier na.ta na.ta
nata /nata/ qualificatif, masculin, singulier na.ta na.ta
nata /nata/ qualificatif, singulier na.ta na.ta

NOM — épicène

/nata/

Syllabes : na.ta Orthocode : na.ta

Fréquence

0.1 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Crème chantilly espagnole ou portugaise.
    Au moment des desserts, les figues confites s’accompagnent d’une glace catalane au touron et à la nata (crème chantilly espagnole).
    Gardez une petite place pour la fin, les desserts maison sont délicieux : churros au chocolat, crème brûlée et noix à la nata, miel et chantilly.
  2. 2. Pâtisserie à la crème portugaise.
    Le nata suscite un intérêt qui ne fait que croître.
  3. 3. Aliment gélatineux formé par la fermentation de jus de fruits, ingrédient de dessert aux Philippines.
    Aux Philippines, le jus extrait de l’ananas ou de débris d’ananas sert à produire une pâtisserie appelée nata de piña. Sa préparation ressemble assez à celle de la nata de coco obtenue à partir de la noix de coco. La nata est une épaisse pellicule gélatineuse de couleur crème obtenue en cultivant Acetobacter aceti subsp. xylinum sur un milieu acidifié, qui contient des sucres et d’autres éléments nutritifs.
  4. 4. Dialecte du ikoma-nata-isenye, langue bantoue de Tanzanie, E45 dans la classification de Guthrie.
    On ne voit pas comment le bulu et le fang auraient emprunté au kuba et au nata. De la même façon, le mbochi et le bobangi n’ont pas emprunté aux langues bantu orientales : comment ? Le tonga et le tumbuka ont-ils emprunté au kongo ?
    Dans certaines langues telles le kutu (G37), le nata (E45), le gisu (J31), le kinande (J42) etc. nous rencontrons un pré-préfixe suivi d’un préfixe.
  5. 5. Missionnaire protestant kanak, issus de l’église méthodiste britannique, pouvant être pasteur ou catéchiste.
    Un nata lui expédie une boîte de médailles pieuses envoyée de Hienghène à deux petits chefs qu’on excitait en même temps contre les protestants de Voh.
    Je fais observer au nata quelques plantations nouvelles d’un bon travail […].

Étymologie

De l’espagnol nata, « crème », d'origine inconnue.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
nata /nata/ commun, singulier na.ta na.ta
nata /nata/ commun, masculin, singulier na.ta na.ta
nata /nata/ commun, feminin, singulier na.ta na.ta
natas /nata/ commun, pluriel na.ta na.tas°
natas /nata/ commun, masculin, pluriel na.ta na.tas°
natas /nata/ commun, feminin, pluriel na.ta na.tas°
nata /nata/ propre na.ta na.ta

NOM PROPRE:lieu

/nata/

Syllabes : na.ta Orthocode : na.ta

Définitions

  1. 1. Rivière du nord-est du Botswana.
    Pour ne citer qu’un exemple, les San vivant aujourd’hui au bord des rivières Boteti (au sud du delta de l’Okavango) et Nata (au nord-est du Botswana) gardent des troupeaux, fabriquent des poteries et cultivent la terre.
  2. 2. Village du District central au Botswana, situé le long de la rivière Nata.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
nata /nata/ propre na.ta na.ta

Entités liées (11)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
(1086) Nata Nom de famille Astre 36 0.4
David Nata Nom de famille Personne 2 0.0
Nata Homonyme Lieu 23 0.6
Nata Homonyme Langue 5 0.5
Nata Azs-awfis Gdansk Prénom Organisation 3 0.0
Nata de Cantabrie Prénom Fromage 5 0.0
Nata de Coco Prénom Pâtisserie 24 19.7
Nathan Nata ben Shlomo Spira Lié Personne 4 0.5
Oto Iskandar di Nata Nom de famille Personne 10 0.0
Pastel de Nata Nom de famille Plat 41 176.5
Théophile Nata Nom de famille Personne 2 0.0