WiKiLeXiK

napoléon

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /na.pɔ.le.ɔ̃[n]/
  • orthocode na.po.lé.on
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Napoléon nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « napoléon » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
napoléon nom commun singulier masculin na.pɔ.le.ɔ̃[n] 0.0

Homophones : Napoleon, Napoléons

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « napoléon » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : napoléons

Formes de « napoléon » 2 : napoléons, napoléon
  • napoléons na.pɔ.le.ɔ̃[z] pluriel masculin
  • napoléon na.pɔ.le.ɔ̃[n] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du nom de Napoléon, par analogie avec le louis.

  1. Pièce de monnaie d'or française de vingt francs créée en 1803 par le Premier Consul Napoléon Bonaparte et restée en usage jusqu'à la Première Guerre mondiale.
    • En qualité de camarade, permettez-moi de vous offrir quelques petits secours temporaires… Et il plaça deux napoléons dans la main que le malade sortit de dessous sa couverture. — Stendhal, Lucien Leuwen, 1834
    • — Attendez, Messieurs, dit Guillaume : Marsillat a gagné son pari, et je lui dois un louis que je le défie de prendre où je vais le mettre. En même temps, il déposa doucement, dans la main toujours ouverte de la dormeuse, le napoléon qu’il avait parié. — George Sand, Jeanne, 1844
    • Quant au jeune homme, il ne comprit sa ruine qu’au moment où le râteau s’allongea pour ramasser son dernier napoléon. — Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831
    • 1 autre exemple
      • Au fort du Portzic, à Brest, ont été entreposées 16 200 caisses contenant des barres d’or* numérotées et des sacs de pièces. « Probablement des Louis d’or ou des Napoléons, précise Alain Boulaire. Le 18 juin, tout l’or a été chargé en vrac. Les derniers navires sont partis in extremis et, dans la précipitation, une caisse serait tombée à l’eau. » — « Affaire Troadec : à Brest, la fièvre de l’or est rallumée », Le Parisien, 13 mars 2017
  2. Variété de cerises.
    • Arnold Spitzweg achète des cerises Napoléon. Il aime bien cette presque acidité du jaune brillant qui se confond avec le rose. — Philippe Delerm, Il avait plu tout le dimanche, Mercure de France, 1998, page 72
  3. ichtyologie Nom courant du labre géant ou Cheilinus undulatus.
  4. En composition : napoléon commingeois, qui est un nom de fromage.
synonymes
coq, louis, louis d’or, vreneli
dérivés
demi-napoléon, double napoléon, napoléon d’or, quart de napoléon
abréviations
nap

Traductions

Anglais
Napoleon, napoleon
Espagnol
napoleón
Italien
napoleone, marengo
Occitan
napoleon
1 autres langues
Polonais
napoleon, napoleondor

Source : « napoléon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
petit caporalJ, pièceJ
hyperonymes 53
acanthoptérygienJ, actinoptérygienJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, caporalJ, chordéJ, codeJ, consulJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, deviseJ, diplomateJ, empereurJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, filmJ, gnathostomeJ, généralJ, hommeJ, humainJ, individuJ, labridéJ, mammifèreJ, militaireJ, mini-sérieJ, monnaieJ, métazoaireJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, ostéichtyenJ, perciformeJ, personneJ, pièceJ, poissonJ, politiqueJ, primateJ, prénomJ, romanJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, titreJ, téléostéenJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
napoléoniteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « napoléon » 300

toutes (300) personne (136)oeuvre (68)bâtiment (38)concept (14)organisation (10)lieu (8)vêtement (6)événement (4)taxon (4)machine (3)monument (2)science (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Napoléon — mini-série franco-canadienne d’Yves Simoneau, diffusée en 2002 oeuvre 11 97
Napoléon — film réalisé par Ridley Scott et sorti en 2023 oeuvre 45 66
Napoléon — espèce de poissons taxon 33 43
napoléon — monnaie d'or concept 25 42
Napoléon — film franco-italien de Sacha Guitry, sorti en 1955 oeuvre 15 26
Napoléon — navire de guerre machine 13 17
Napoléon — comédie musicale oeuvre 1 8
Napoléon — ferry de 1959 machine 3 4
Napoléon — film muet d'Abel Gance, sorti en 1927 oeuvre 29
Napoléon Ier — militaire, homme d'État et monarque français personne 285 3 459
Napoléon III — homme d'État français et dernier monarque de France personne 128 1 601
Napoléon II — empereur des Français du 22 juin au 7 juillet 1815 et Grand Aigle de la... personne 77 515
Le Sacre de Napoléon — peinture de Jacques-Louis David oeuvre 37 372
Jean-Christophe Napoléon — banquier d'affaires français, descendant de la dynastie Bonaparte et Prince Napoléon personne 26 291
sacre de Napoléon Ier — événement de l'histoire de France événement 17 192
Louis-Napoléon Bonaparte — homme politique français personne 39 158
Louis Napoléon — militaire français personne 24 107
Charles Napoléon — politicien français, membre de la dynastie Bonaparte personne 17 97
Victor Napoléon — descendant des empereurs Napoléon Ier et Napoléon III, membre de la famille Bonaparte personne 24 83
Napoléon-Jérôme Bonaparte — prince Napoléon, général, prince et comte français, membre de la famille Bonaparte personne 31 79
Napoléon Louis Bonaparte — aristocrate français personne 42 75
complexe de Napoléon — péjoratif concept 22 55
Descendance de Napoléon organisation 1 49
Napoléon Ier sur le trône impérial — tableau d'Ingres oeuvre 19 42
Princesse Olympia, Princesse Napoléon personne 6 42
première abdication de Napoléon Ier — événement historique du XIXe siècle événement 3 42
Pierre-Napoléon Bonaparte — prince d'Empire français personne 22 33
campagne de Napoléon Ier en Espagne — conflit des guerres napoléoniennes événement 2 32
Napoléon le Petit — livre pamphlétaire de Victor Hugo oeuvre 6 30
Napoléon Louis Charles Bonaparte — prince français et prince royal de Hollande personne 15 29
iconographie de Napoléon Ier — représentations artistiques de Napoléon Ier science 3 27
Mandarine Napoléon boisson 4 23
aéroport d'Ajaccio Napoléon-Bonaparte — aéroport desservant Ajaccio (Corse-du-Sud, Corse, France) bâtiment 30 22
masque mortuaire de Napoléon — type du masque mortuaire de Napoléon, à partir duquel de nombreuses copies... vêtement 7 19
pont Napoléon — pont à Luz-Saint-Sauveur, en France bâtiment 2 18
Jérôme-Napoléon Bonaparte — fils de Jérôme Bonaparte, frère cadet de Napoléon (1805-1870) personne 11 16
Commission Napoléon II — commission de gouvernement organisation 5 16
théorème de Napoléon concept 30 15
Napoléon Bonaparte machine 7 14
cité Napoléon — cité ouvrière dans le 9e arrondissement de Paris lieu 3 14
Napoléon sur le champ de bataille d'Eylau — tableau d'Antoine-Jean Gros oeuvre 11 13
place Napoléon — place de La Roche-sur-Yon, en France bâtiment 1 12
Napoléon dans son cabinet de travail — tableau de Jacques-Louis David oeuvre 19 11
Napoléon Joseph Ney — militaire et homme politique français, deuxième prince de la Moscowa personne 8 11
Joseph Napoléon Sébastien Sarda Garriga — administrateur colonial français (1808-1877) personne 5 11
Gouvernement Louis-Napoléon Bonaparte III organisation 4 11
problème de Napoléon concept 11 10
Fondation Napoléon — fondation française consacrée à l'étude des deux empires organisation 5 10
Sénatus-consultes sous Napoléon III oeuvre 4 10
Jérôme Napoléon Charles Bonaparte — (1814-1847) personne 12 9

page 1 / 6 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.