nan
Prononciation et analyses de « nan » 3 analyses · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| nan | nom commun | singulier masculin | nɑ̃[n] | 0.1 |
| nan | adverbe | — | nɑ̃[n] | |
| nan | interjection | — | nɑ̃[n] |
Homophones : nant, Nant, Nanc, Nans, nants
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« nan » nom commun · masculin · fréq. 0.0
Formes de « nan » 1 : nan
- nan nɑ̃[n] singulier masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
« nan » adverbe
Formes de « nan » 1 : nan
- nan nɑ̃[n] —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- nenniJ, nietJ, pointJ, rienJ
- antonymes 2
- ouiJ, évidemmentJ
- hyperonymes 35
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, bipèdeJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, nJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prénomJ, rivièreJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, valeurJ, vertébréJ, voteJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « nan » interjection
Formes de « nan » 1 : nan
- nan nɑ̃[n] —
interjection
Étymologie. Déformation du mot non en français familier.
-
familier
Variante de non (utilisé en tant que réponse à une question fermée ou un ordre).
- — Je me disais, il fait beau là et mes vieux sont de sortie ce soir, on pourrait se faire un barbec ? Enfin si ça vous dit... — Ah, ouais ! pourquoi pas... mais ça dépend, tu t'occupes du feu ? Nan, parce que la dernière fois, c'était un peu l'échec de la saucisse, ton barbec. — Linem B. O’Brien, One dollar bill, Éditions Hélène Jacob, 2015, chap.8
- — Tu entends des voix, toi? — Nan... — Roger Widenlocher, Les nouvelles aventures apeupréhistoriques de Nabucho Dinosaure,...
- — Trop chaud. Ils mettaient plus de fringues. — Mais nan ? — Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018
Traductions
- Anglais
- nah, nope
- Allemand
- nee, ne
1 autres langues
- Lorrain
- nian, niant
Source : « nan », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « nan » 37
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Nan Goldin — photographe américaine | personne | 38 | 56 |
| Zhang Nan — joueur de badminton | personne | 26 | |
| Wang Nan — joueuse de tennis de table chinoise | personne | 25 | 1 |
| Nan Geng | personne | 22 | |
| Nan Grey — actrice américaine | personne | 22 | |
| Nan Martin — actrice américaine | personne | 19 | 3 |
| roi Nan de Zhou — roi de la dynastie Zhou | personne | 19 | |
| Zhang Nan — gymnaste artistique chinoise | personne | 17 | |
| Yu Nan — actrice chinoise | personne | 16 | 11 |
| Chen Nan — joueur de basket-ball chinois | personne | 13 | |
| Li Nan — joueur de basket-ball chinois | personne | 12 | |
| Nan Hoover — artiste américaine naturalisée néerlandaise | personne | 12 | |
| Nan Leslie — actrice américaine | personne | 12 | |
| Thomas Yeh Sheng-nan | personne | 12 | |
| Jia Nan Yuan — pongiste française | personne | 11 | 9 |
| Nan Huai-Chin — maitre laïc du bouddhisme chan moderne | personne | 10 | 1 |
| Ang Nan — roi du Cambodge en 1674 | personne | 10 | |
| Nan Tharat — roi de Lan Xang | personne | 10 | |
| Song Nan — patineur artistique chinois | personne | 10 | |
| Deng Nan — physique et politique chinoises | personne | 8 | 3 |
| Nan Shepherd — écrivaine britannique | personne | 8 | 1 |
| Luo Nan — nageuse | personne | 7 | |
| Nan Achnas — réalisatrice indonésienne | personne | 7 | |
| Nan Merriman — artiste lyrique | personne | 7 | |
| Xiong Jing Nan — pratiquante de MMA chinoise | personne | 7 | |
| Faï-Nan Perng — économiste et haut fonctionnaire chinois | personne | 7 | |
| Nan Kempner — écrivaine américaine | personne | 6 | 2 |
| Lee Nan-young — chanteuse sud-coréenne | personne | 6 | |
| Nan Laird — mathématicienne américaine | personne | 6 | |
| Agathe Yi Kan-nan — martyre coréenne, sainte catholique | personne | 6 | |
| Nan Ryan — Romancière américaine | personne | 5 | |
| Nan Zhang — actrice américaine | personne | 4 | 2 |
| Nan Cuz — photographe et artiste-peintre germano-guatémaltèque | personne | 4 | |
| Nan Gindele | personne | 4 | |
| Marc Saturnin Nan Nguéma — homme politique gabonais | personne | 3 | 1 |
| Nan Aurousseau — écrivain et réalisateur français | personne | 1 | 6 |
| Wu Nan — coureur cycliste chinois | personne | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.