négociation
Prononciation et analyses de « négociation » 1 analyse · 5.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| négociation | nom commun | singulier féminin | ne.ɡɔ.sja.sjɔ̃[n] | 5.9 |
Homophones : négociassions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « négociation » nom commun · féminin · fréq. 13.2
pluriel : négociations
Formes de « négociation » 2 : négociations, négociation
- négociations ne.ɡɔ.sja.sjɔ̃[z] pluriel féminin
- négociation ne.ɡɔ.sja.sjɔ̃[n] singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin negotiatio.
-
Action de négocier les grandes affaires publiques.
- Il paroît que les négociations entre le saint Siége ^([sic]) et le roi des Pays-Bas, pour parvenir à un Concordat, vont se suivre. On a parle de l’arrivée de Mᵍʳ. Nazali, nonce en Suisse, à Bruxelles. — L’Ami de la religion et du roi : journal ecclésiastique, politique et littéraire, nᵒ...
- Deux jours plus tard, la défaite est consommée avec la formation du gouvernement Pétain, décidé à demander l’armistice au plus tôt. Le 25 juin, après trois jours de négociations et de menaces, les Allemands imposent leurs conditions. — Vincent Joly, Le Soudan français de 1939 à 1945 : une colonie dans la guerre, Karthala...
- Une négociation c’est toujours la même chose, que l’on négocie des abricots, des calissons d’Aix, des téléphones portables ou des fusées Ariane, la négociation est un univers autonome qui obéit à ses propres lois, un univers à jamais inaccessible aux non-négociateurs. — Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 31.
1 autre exemple
- À l’issue des négociations entre groupes politiques sur la répartition des futures présidences des commissions du Parlement européen, il a été convenu que celle de l’Agriculture serait confiée au groupe conservateur ECR. — Parlement européen : les Conservateurs récupèrent la Comagri, Agra, 11 juillet 2024
-
Affaire même qu’on traite et qu’on négocie.
- Il a une négociation difficile, délicate, importante entre les mains.
-
par extension
Les mêmes choses, en parlant des affaires privées.
- Vous voulez que je m’occupe de ce mariage : vous me chargez là d’une négociation difficile.
-
finance
Transmission de la propriété d’une valeur ou d’un effet, soit par l’intermédiaire d’un agent de change ou d’un courtier, soit par contrat direct.
- La négociation d’un billet, d’une lettre de change.
- dérivés
- brise-négociation, plateforme de négociation opaque, renégociation
- apparentés
- négociatif
- abréviations
- négo
Traductions
- Anglais
- negotiation
- Espagnol
- negociación
- Italien
- negoziazione, trattativa, negoziato
- Portugais
- negociação
- Néerlandais
- onderhandeling
- Occitan
- negociacion
8 autres langues
- Asturien
- negociación
- Finnois
- neuvottelu
- Galicien
- negociación
- Ido
- negocio
- Norvégien
- forhandling
- Roumain
- negociere
- Same du Nord
- ráđđádallan
- Wallon
- négôciåcion
Source : « négociation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 18
- causerieJ, concertationJ, conciliabuleJ, conférenceJ, conversationJ, dialogueW, diplomatieJ, discussionW, débatJ, entretienJ, marchandageJ, paixJ, palabreJ, parlerW, politiqueJ, pourparlerW, transactionJ, échangeJ
- hyperonymes 5
- actionJ, processusJ, propriétéJ, rechercheJ, résultatJ
- dérivés 1
- négociatriceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « négociation » 14
toutes (14) organisation (4)discipline (3)concept (3)oeuvre (2)événement (1)prix (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| négociation — recherche d'un accord entre plusieurs parties | discipline | 62 | 64 |
| négociation collective | discipline | 24 | 14 |
| Brevet de technicien supérieur - Négociation et relation clients | prix | 1 | 8 |
| Saint-Germain ou la Négociation | oeuvre | 1 | 7 |
| Saint-Germain ou la Négociation — roman de Francis Walder | oeuvre | 2 | 6 |
| Négociation du pacte germano-soviétique | événement | 5 | 5 |
| plateforme multilatérale de négociation | concept | 7 | 4 |
| Négociation de contenu | concept | 10 | 3 |
| chambre professionnelle de la médiation et de la négociation | organisation | 1 | 3 |
| Comité de négociation | organisation | 3 | |
| Commission nationale de la négociation collective, de l'emploi et de la formation professionnelle | organisation | 1 | |
| Négociation Responsable | discipline | 1 | |
| système de négociation automatisé | concept | 14 | |
| Cellule interministérielle de négociation | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.