motivation
Prononciation et analyses de « motivation » 1 analyse · 6.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| motivation | nom commun | singulier féminin | mɔ.ti.va.sjɔ̃[n] | 6.2 |
Homophones : motivassions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « motivation » nom commun · féminin · fréq. 9.0
pluriel : motivations
Formes de « motivation » 2 : motivation, motivations
- motivation mɔ.ti.va.sjɔ̃[n] singulier féminin
- motivations mɔ.ti.va.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de motiver, avec le suffixe -ation.
-
Désir ou volonté spontanés.
- La motivation qui pousse à se tuer et donc à tuer ses propres divinités est plus grave, karmiquement, que la motivation qui conduit à tuer une autre personne ([…]) — Louis-Vincent Thomas, Mélanges thanatiques: deux essais pour une anthropologie de la...
- Le diagnostic différentiel de l’apathie et de la dépression reste un véritable défi lancé au clinicien, certains symptômes étant communs, le manque de motivation en particulier. Les bases neuro-biologiques de la motivation impliquent le système dopaminergique avec ses projections sur le cortex, le noyau accumbens et l’amygdale, et la maladie de Parkinson reste bien sûr un modèle pour étudier l’apathie. — Psychopathologie et neurosciences: Questions actuelles de neurosciences cognitives et...
- La motivation, ça se commande pas; ça s'entretient. Comme la forme. — Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l'Olivier / Le Seuil,...
-
Justification fournissant un motif.
- Cette décision nécessite une motivation.
-
linguistique
Relation, lien entre un signe et la réalité qu'il désigne, entre le signifiant et le signifié.
- Dans la dérivation, il y a toujours motivation (…). Enfin, l'attraction paronymique (par exemple, forcené, anciennement fors sené « hors de sens », rattaché à force) est fondée sur une fausse motivation. — Ling.1972
- dérivés
- étude de motivation, lettre de motivation, voyage de motivation
Traductions
- Anglais
- motivation
- Espagnol
- motivación
- Italien
- motivazione
- Allemand
- Motivation
- Portugais
- motivação
- Néerlandais
- motivatie
- Catalan
- motivació
- Arabe
- حافز
- Chinois
- 动机 (dòngjī)
- Japonais
- 動機 (dōki), モチベーション (mochibēshon), 鼓舞 (kobu)
10 autres langues
- Coréen
- 동기 (donggi)
- Finnois
- perustelu
- Grec
- κίνητρο (kínhtro), αιτιολογία (aitiolojía), παρακίνηση (parakínhch)
- Judéo-espagnol
- motivasion
- Polonais
- motywacja
- Roumain
- motivație
- Same du Nord
- ágga
- Suédois
- motivation
- Tchèque
- motivace
- Turc
- motivasyon
Source : « motivation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 15
- besoinW, butJ, causeW, considérationJ, désirJ, encouragementJ, engagementJ, envieJ, finalitéJ, inspirationJ, intentionJ, mobileJ, motifW, raisonW, énergieJ
- antonymes 8
- arbitraireJ, consternationJ, déceptionJ, désappointementJ, désenchantementJ, désillusionJ, paresseJ, écoeurementJ
- hyperonymes 5
- actionJ, chansonJ, encouragementJ, oeuvreJ, propriétéJ
- dérivés 1
- motivationnelJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « motivation » 4
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| motivation — qu'est-ce que l'assiduité | concept | 92 | 204 |
| Motivation — Aspect linguistique et sémiotique | concept | 14 | 6 |
| poster de motivation | concept | 9 | 1 |
| Modèle de motivation de l'entreprise | concept | 5 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.