moreau
Prononciation et analyses de « moreau » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| moreau | adjectif | singulier masculin | mɔ.ʁo | |
| moreau | nom commun | singulier masculin | mɔ.ʁo |
Homophones : moraux, Morrow, Moro, Moreaux, Morro, Morau, Moraux, Moraud, Morros, Morault, moro, Morot, Morrot, moreaux
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « moreau » adjectif · masculin et féminin
féminin : morelle · pluriel : moreaux
Formes de « moreau » 4 : morelle, moreau, morelles, moreaux
- morelle mɔ.ʁɛl singulier féminin
- moreau mɔ.ʁo singulier masculin
- morelles mɔ.ʁɛl[z] pluriel féminin
- moreaux mɔ.ʁo[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. De l’ancien français morel (« brun-foncé »).
-
Qui a le poil d’un noir foncé, vif et luisant, en parlant d’un cheval.
- Aux abords de la forêt, le domaine agreste, ho ! voici que vient le seigneur, il revient encore sur son fougueux cheval moreau, les fers sonnent joyeusement, droit vers la cabane. — Karel Jaromír Erben, Le rouet d’or
- Un cheval moreau galopait à sa suite, à toute allure, et sur le cheval se tenait un cavalier en armure noire, portant un heaume orné des ailes d’un rapace. — Andrzej Sapkowski, (traduit par Caroline Raszka-Dewez ), The Witcher - Le Temps du...
Traductions
- Anglais
- jet-black
- Italien
- morello
- Catalan
- negre
Source : « moreau », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « moreau » nom commun · masculin
pluriel : moreaux
Formes de « moreau » 2 : moreau, moreaux
- moreau mɔ.ʁo singulier masculin
- moreaux mɔ.ʁo[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin maurellus (« maure »).
- Panier en corde rempli de foin, qui servait à nourrir les ânes bâtés pendant qu’ils marchaient.
-
Cheval au poil moreau.
- En tête chevauchaient deux clairons sur deux chevaux pommelés bien nourris, suivis d’un détachement de hussards sur des moreaux. — Ivo Andrić, Le Pont sur la Drina, 1945 ; traduit du serbo-croate par Pascale Delpech,...
Source : « moreau », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, couleurJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, entrepriseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, généralJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, sociétéJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « moreau » 289
toutes (289) personne (252)bâtiment (15)lieu (6)oeuvre (5)rivière (3)organisation (3)événement (1)taxon (1)relief (1)patronyme (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Hervé Moreau — chorégraphe français | personne | 4 | 9 |
| Jacqueline Moreau — costumière française | personne | 4 | 8 |
| Herby Moreau — journaliste canadien | personne | 2 | 8 |
| Étienne Moreau-Nélaton — collectionneur et historien d'art, photographe, peintre, céramiste,... | personne | 10 | 7 |
| Camille Moreau-Nélaton — peintre française victime de l'incendie du Bazar de la Charité | personne | 3 | 7 |
| Jean-Guy Moreau — acteur, humoriste imitateur | personne | 2 | 7 |
| Marie-Laurence Moreau — actrice québécoise | personne | 1 | 7 |
| Hégésippe Moreau — écrivain, poète et journaliste français | personne | 13 | 6 |
| Nicolas Moreau — directeur de AXA France | personne | 2 | 6 |
| Louis-Élie Moreau de Saint-Méry — juriste, esclavagiste, écrivain et homme politique français | personne | 10 | 5 |
| Stéphane Moreau — joueur de football et formateur français | personne | 6 | 5 |
| hôtel Moreau — hôtel particulier dans le 9e arrondissement de Paris | bâtiment | 3 | 5 |
| Philippe Moreau Defarges — diplomate et politologue français | personne | 2 | 5 |
| Jean-Luc Moreau — essayiste, nouvelliste, critique littéraire et traducteur français né en 1947 | personne | 1 | 5 |
| L'Île du docteur Moreau — film sorti en 1932 | oeuvre | 20 | 4 |
| Jean Moreau de Séchelles — homme politique français | personne | 11 | 4 |
| Fabrice Moreau — footballeur camerounais | personne | 10 | 4 |
| Patrick Moreau — footballeur français | personne | 9 | 4 |
| Georges Moreau de Tours — peintre français | personne | 6 | 4 |
| Paul Chocarne-Moreau — peintre français | personne | 6 | 4 |
| Jacob-Nicolas Moreau — historien et auteur français, historiographe de France, précepteur de Louis... | personne | 5 | 4 |
| Basile Moreau | personne | 11 | 3 |
| Guillaume Moreau — pilote automobile français | personne | 9 | 3 |
| Jean-Baptiste Moreau — compositeur français | personne | 9 | 3 |
| Alexandre Moreau de Jonnès — aventurier, militaire et haut fonctionnaire français (1778-1870) | personne | 7 | 3 |
| Thierry Moreau — footballeur français | personne | 7 | 3 |
| Louise Moreau — personnalité politique française | personne | 6 | 3 |
| Paul Moreau — sculpteur français | personne | 4 | 3 |
| Adrien Moreau — peintre français | personne | 10 | 2 |
| Louis-Zéphirin Moreau — bienheureux catholique québécois | personne | 9 | 2 |
| Pierre-Louis Moreau-Desproux — architecte de la Ville de Paris | personne | 7 | 2 |
| Jérémy Moreau — footballeur français | personne | 6 | 2 |
| Claude Moreau — cycliste français | personne | 5 | 2 |
| Louis Moreau — artiste français | personne | 5 | 2 |
| Marien Moreau — volleyeur français | personne | 4 | 2 |
| Jean-Baptiste Moreau — sculpteur français | personne | 3 | 2 |
| Josh Moreau — guitariste américain | personne | 2 | 2 |
| Max Moreau — peintre et aquarelliste belge (1902-1992) | personne | 2 | 2 |
| avenue Mathurin-Moreau — avenue de Paris, en France | bâtiment | 2 | 2 |
| Catherine Moreau — coloriste de bande dessinée | personne | 1 | 2 |
| Cédric Moreau — acteur français | personne | 1 | 2 |
| Jacques Moreau — juriste français | personne | 1 | 2 |
| Joseph Moreau — philosophe français | personne | 1 | 2 |
| René Moreau — informaticien français | personne | 1 | 2 |
| Éditions Alain Moreau — maison d'édition française | organisation | 1 | 2 |
| Alicia Moreau de Justo — médecin et femme politique argentine | personne | 26 | 1 |
| Mady Moreau — plongeuse française | personne | 13 | 1 |
| Ernest Moreau de Melen — footballeur belge | personne | 12 | 1 |
| Émile Moreau — dramaturge et romancier français | personne | 8 | 1 |
| Clément Moreau — graveur allemand (1903-1988) | personne | 7 | 1 |
← précédente page 2 / 6 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.